Description
Le marché alimentaire des Minimes arrive plus tôt cette année !
Pour mieux vous servir, 3 commerçants alimentaires proposent une avant-saison du marché dès le mois de mai !
Venez flâner, échanger… et profiter d’un avant-goût d’été !
English
Les Minimes food market arrives earlier this year!
To serve you better, 3 food retailers are offering a pre-season market in May!
Come and stroll, chat… and enjoy a foretaste of summer!
Deutsch
Der Lebensmittelmarkt in Les Minimes kommt dieses Jahr früher!
Um Sie besser bedienen zu können, bieten 3 Lebensmittelhändler bereits ab Mai eine Vorsaison des Marktes an!
Kommen Sie zum Bummeln, Handeln… und genießen Sie einen Vorgeschmack auf den Sommer!
Dutch
De Minimes-voedselmarkt komt dit jaar eerder!
Om u beter van dienst te zijn, bieden 3 levensmiddelenhandelaars vanaf mei een voorseizoenmarkt aan!
Kom langs voor een wandeling, een praatje… en een voorproefje van de zomer!
Español
El mercado de alimentación de Minimes se adelanta este año.
Para atenderle mejor, 3 comerciantes de alimentación le proponen un mercado de pretemporada a partir de mayo.
Venga a pasear, a charlar… ¡y disfrute de un anticipo del verano!
Italiano
Quest'anno il mercato alimentare di Minimes arriva prima!
Per servirvi meglio, 3 rivenditori di generi alimentari offrono un mercato pre-stagionale a partire da maggio!
Venite a fare una passeggiata, una chiacchierata… e un assaggio d'estate!