Description
Quatrième édition pour la Fête de la Bière place Saint-Pol ! Les meilleurs brasseurs locaux se retrouvent au cœur du Perche pour vous faire découvrir leurs bières et leur métier. Une immersion dans le malt et le houblon dans une ambiance festive et rythmée. Dégustations, animations ludiques, théâtre de rue, concert…venez découvrir le grand univers des brasseries locales !
English
The 4th annual Beer Festival at Place Saint-Pol! The best local brewers are gathering in the heart of the Perche region to introduce you to their beers and their craft. Immerse yourself in the world of malt and hops in a festive, lively atmosphere. Beer tastings, fun activities, street theater, concerts… come discover the wonderful world of local breweries!
Deutsch
Vierte Ausgabe des Bierfestes auf der Place Saint-Pol! Die besten lokalen Brauer treffen sich im Herzen des Perche, um Ihnen ihre Biere und ihr Handwerk näherzubringen. Tauchen Sie ein in die Welt von Malz und Hopfen in einer festlichen und lebhaften Atmosphäre. Verkostungen, unterhaltsame Aktivitäten, Straßentheater, Konzert … entdecken Sie die vielfältige Welt der lokalen Brauereien!
Dutch
De vierde editie van het Bierfeest op het Place Saint-Pol! De beste lokale brouwers komen samen in het hart van de Perche om u kennis te laten maken met hun bieren en hun vak. Een onderdompeling in mout en hop in een feestelijke en levendige sfeer. Proeverijen, leuke activiteiten, straattheater, concerten… kom en ontdek de wondere wereld van de lokale brouwerijen!
Español
¡Cuarta edición de la Fiesta de la Cerveza en la plaza Saint-Pol! Los mejores cerveceros locales se dan cita en el corazón del Perche para que descubras sus cervezas y su oficio. Una inmersión en la malta y el lúpulo en un ambiente festivo y animado. Degustaciones, actividades lúdicas, teatro de calle, conciertos… ¡Ven a descubrir el amplio universo de las cervecerías locales!
Italiano
Quarta edizione della Festa della Birra in Place Saint-Pol! I migliori birrai locali si danno appuntamento nel cuore del Perche per farvi scoprire le loro birre e il loro mestiere. Un'immersione nel mondo del malto e del luppolo in un’atmosfera festosa e vivace. Degustazioni, animazioni ludiche, teatro di strada, concerti… venite a scoprire il vasto universo dei birrifici locali!