La Bullecyclette – La balade à vélo rétro en Champagne ! – 13-06-2026 – Avize
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Bullecyclette, événement œnotouristique annuel, vous propose une balade à bicyclette vintage.
À travers les vignes et les villages de la Côte des Blancs, la balade d’environ 20 km est ponctuée de quatre arrêts où seront offert musique swing et champagne.
Vous prendrez le temps de découvrir ou redécouvrir les paysages champenois dans un esprit festif et rétro.
English
La Bullecyclette, an annual ?notouristic? event, offers a vintage bicycle ride.
Passing through the vineyards and villages of the Côte des Blancs, the 20 km ride is punctuated by four stops featuring swing music and champagne.
Take your time to discover or rediscover the Champagne countryside in a festive, retro spirit.
Deutsch
Die Bullecyclette, ein jährliches Notourismus-Event, lädt Sie zu einer Fahrt mit einem Vintage-Fahrrad ein.
Die ca. 20 km lange Fahrt führt durch die Weinberge und Dörfer der Côte des Blancs und beinhaltet vier Zwischenstopps, an denen Swing-Musik und Champagner angeboten werden.
Sie werden sich die Zeit nehmen, die Landschaft der Champagne in einem festlichen Retro-Geist zu entdecken oder wiederzuentdecken.
Dutch
La Bullecyclette, een jaarlijks wijntoeristisch evenement, biedt je een vintage fietstocht.
De tocht van 20 km voert door de wijngaarden en dorpjes van de Côte des Blancs en wordt onderbroken door vier haltes met swingende muziek en champagne.
Neem de tijd om het platteland van de Champagne te ontdekken of herontdekken in een feestelijke, retro sfeer.
Español
La Bullecyclette, evento enoturístico anual, le propone un paseo en bicicleta de época.
A través de los viñedos y pueblos de la Côte des Blancs, el recorrido de 20 km está jalonado por cuatro paradas en las que se ofrece música swing y champán.
Tómese su tiempo para descubrir o redescubrir la campiña de Champaña con un espíritu festivo y retro.
Italiano
La Bullecyclette, evento enoturistico annuale, vi propone un giro in bicicletta d'epoca.
Attraversando i vigneti e i villaggi della Côte des Blancs, il percorso di 20 km è scandito da quattro soste con musica swing e champagne.
Prendetevi il tempo necessario per scoprire o riscoprire la campagna della Champagne in uno spirito festoso e retrò.
Gymnase Cattani, 51190 Avize
