Description
Vêtements devenus trop petits, jouets qui ne servent plus, matériel de puériculture… Et si vous leur donniez une seconde vie ? La Maison Prévert et le CCAS de Frouard organisent une Bourse pour enfants : Dimanche 29 novembre 2026 De 10h à 16h30 Maison Prévert – Impasse Prévert, Frouard Au programme : vêtements, jouets, jeux, livres, puériculture et articles pour enfants à petits prix. Buvette et petite restauration sur place
English
Clothes that have become too small, toys that are no longer used, baby gear? Why not give them a second life? Maison Pr%E9vert and the Frouard CCAS are organizing a children’s swap meet: Sunday, November 29, 2026 From 10:00 a.m. to 4:30 p.m. Maison Prévért – Impasse Prévért, Frouard On the agenda: clothes, toys, games, books, baby care items, and children’s goods at low prices. Refreshments and light snacks available on site
Deutsch
Kleidung, die zu klein geworden ist, Spielzeug, das nicht mehr gebraucht wird, Babyausstattung? Wie wäre es, wenn Sie diesen Dingen ein zweites Leben schenken? Das Maison Pr%E9vert und das CCAS von Frouard organisieren einen Kinderflohmarkt: Sonntag, 29. November 2026 Von 10:00 bis 16:30 Uhr Maison Prévért – Impasse Prévért, Frouard Auf dem Programm: Kleidung, Spielzeug, Spiele, Bücher, Babyartikel und Kinderartikel zu kleinen Preisen. Getränke und kleine Snacks vor Ort
Dutch
Kleding die te klein is geworden, speelgoed dat niet meer wordt gebruikt, babyartikelen? Waarom zou u ze geen tweede leven geven? La Maison Pr%E9vert en het CCAS van Frouard organiseren een kinderrommelmarkt: Zondag 29 november 2026 Van 10.00 tot 16.30 uur Maison Prévért – Impasse Prévért, Frouard Op het programma: kleding, speelgoed, spelletjes, boeken, babyartikelen en kinderartikelen tegen lage prijzen. Er is ter plaatse een drank- en snackbar
Español
¿Ropa que ya queda pequeña, juguetes que ya no se usan, artículos de puericultura? ¿Y si les dieras una segunda vida? La Maison Prévért y el CCAS de Frouard organizan un mercadillo infantil: Domingo, 29 de noviembre de 2026 De 10:00 a 16:30 Maison Prévért – Impasse Prévért, Frouard En el programa: ropa, juguetes, juegos, libros, artículos de puericultura y productos para niños a precios reducidos. Bar y comida ligera disponibles en el recinto
Italiano
Vestiti diventati troppo piccoli, giocattoli che non servono più, articoli per la prima infanzia? E se gli dessero una seconda vita? La Maison Pr%E9vert e il CCAS di Frouard organizzano un mercatino dell’usato per bambini: Domenica 29 novembre 2026 Dalle 10:00 alle 16:30 Maison Prévért – Impasse Prévért, Frouard In programma: vestiti, giocattoli, giochi, libri, articoli per la prima infanzia e articoli per bambini a prezzi modici. Bar e snack in loco