Journées portes ouvertes ateliers d'artistes : Larène Antoine par Corinne Larène – 10-10-2026 – Vayrac

<p>Antoine Larène, sculpteur architecte (1951-2021). Pendant trois belles décennies, Antoine Larène a sculpté dans son atelier de Paris et de Mézels. Des sculptures démonstratives des différentes périodes de sa création, des sculptures en bois exotique (acajou, bubenga, wengué, iroko…), des sculptures en peuplier originaire de la région, seront sélectionnés et présenté pour la première fois à Mézels. Le visiteur découvrira différents styles que l’artiste a imposé au bois : des courbes, des surfaces planes et des structures rectilignes qui conjuguent des volumes inattendus et souples</p>

<p>Antoine Lar%E8ne, sculptor and architect (1951–2021). For three wonderful decades, Antoine Lar%E8ne sculpted in his studios in Paris and M%E9zels. Notable sculptures from the various periods of his career, including works in exotic woods (mahogany, bubenga, wenge, iroko, etc.), and sculptures made from locally sourced poplar will be selected and presented for the first time in Mézels. Visitors will discover the various styles the artist has brought to the wood: curves, flat surfaces, and linear structures that combine unexpected and fluid volumes</p>

<p>Antoine Larène, Bildhauer und Architekt (1951–2021). Drei wundervolle Jahrzehnte lang schuf Antoine Larène in seinen Ateliers in Paris und Mézels seine Skulpturen. Repräsentative Skulpturen aus den verschiedenen Schaffensphasen, Skulpturen aus exotischen Hölzern (Mahagoni, Bubenga, Wenge, Iroko?), Skulpturen aus Pappelholz aus der Region werden ausgewählt und zum ersten Mal in Mézels präsentiert. Der Besucher entdeckt verschiedene Stile, die der Künstler dem Holz aufgedrückt hat: Kurven, ebene Flächen und geradlinige Strukturen, die unerwartete und geschmeidige Volumen miteinander verbinden</p>

<p>Antoine Larène, beeldhouwer en architect (1951-2021). Gedurende drie prachtige decennia heeft Antoine Larène in zijn atelier in Parijs en Mézels beeldhouwwerken gemaakt. Kenmerkende sculpturen uit de verschillende periodes van zijn oeuvre, sculpturen van exotisch hout (mahonie, bubenga, wengé, iroko?), sculpturen van populierenhout afkomstig uit de regio, zullen worden geselecteerd en voor het eerst in Mézels worden tentoongesteld. De bezoeker zal verschillende stijlen ontdekken die de kunstenaar aan het hout heeft gegeven: rondingen, vlakke oppervlakken en rechtlijnige structuren die onverwachte en soepele volumes combineren</p>

<p>Antoine Larène, escultor y arquitecto (1951-2021). Durante tres maravillosas décadas, Antoine Larène esculpió en sus talleres de París y Mézels. Se seleccionarán esculturas representativas de los diferentes períodos de su creación, esculturas en madera exótica (caoba, bubenga, wengué, iroko…), esculturas en álamo originario de la región, serán seleccionadas y presentadas por primera vez en Mézels. El visitante descubrirá los diferentes estilos que el artista ha imprimido a la madera: curvas, superficies planas y estructuras rectilíneas que combinan volúmenes inesperados y flexibles</p>

<p>Antoine Larène, scultore e architetto (1951-2021). Per tre splendidi decenni, Antoine Larène ha scolpito nel suo atelier di Parigi e di Mézels. Sculture rappresentative dei diversi periodi della sua produzione, sculture in legno esotico (mogano, bubenga, wengé, iroko?), sculture in pioppo originario della regione, saranno selezionate e presentate per la prima volta a Mézels. Il visitatore scoprirà i diversi stili che l’artista ha impresso al legno: curve, superfici piane e strutture rettilinee che combinano volumi inaspettati e morbidi</p>