Journées Européennes du Patrimoine au Planétarium – 20-09-2025 – Épinal

Le ciel étoilé, accompagnant la formation de notre planète, peut être considéré comme l’un des principaux patrimoines de l’humanité. À la fois beau et mystérieux, il est une source d'énigme intarissable depuis que l’homme s’est dressé, fièrement sur ses deux pieds Rendez-vous sous notre dôme pour le découvrir.

The starry sky, which has accompanied the formation of our planet, can be considered as one of mankind?s principal heritages. Both beautiful and mysterious, it has been an inexhaustible source of enigma since man first stood proudly on his own two feet Come and discover it under our dome.

Der Sternenhimmel, der die Entstehung unseres Planeten begleitet, kann als eines der wichtigsten Kulturgüter der Menschheit betrachtet werden. Er ist schön und geheimnisvoll zugleich und bietet eine unerschöpfliche Quelle für Rätsel, seit der Mensch sich stolz auf seine beiden Füße gestellt hat Besuchen Sie uns unter unserer Kuppel, um ihn zu entdecken.

De sterrenhemel, die de vorming van onze planeet heeft vergezeld, kan worden beschouwd als een van de grootste schatten van de mensheid. Zowel mooi als mysterieus, is het een onuitputtelijke bron van raadsels sinds de mens voor het eerst trots op eigen benen stond Kom het ontdekken onder onze koepel.

El cielo estrellado, que ha acompañado la formación de nuestro planeta, puede considerarse uno de los mayores tesoros de la humanidad. Bello y misterioso a la vez, ha sido una fuente inagotable de enigmas desde que el hombre se alzó orgulloso sobre sus dos pies Venga a descubrirlo bajo nuestra cúpula.

Il cielo stellato, che ha accompagnato la formazione del nostro pianeta, può essere considerato uno dei più grandi tesori dell'umanità. Bello e misterioso al tempo stesso, è stato una fonte inesauribile di enigmi fin da quando l'uomo si è messo orgogliosamente in piedi Venite a scoprirlo sotto la nostra cupola.