Description
Le 14 juin à 15 h, à Cahors La cellule départementale d’archéologie du Lot et de l'INRAP vont s’activer entre avril et août sur un chantier de fouille archéologique préventive à Cahors, rue Pierre Semard. Les Journées européennes de l’archéologie seront l’occasion de vous présenter les vestiges antiques mis au jour durant cette opération RDV devant les grilles du chantier
Chaussures de marche et chapeau conseillés.
Sur inscription limité à 15 personnes
English
June 14 at 3 p.m. in Cahors Between April and August, the Lot departmental archaeology unit and INRAP will be working on a preventive archaeological dig in Cahors, rue Pierre Semard. The European Archaeology Days will provide an opportunity to present the ancient remains unearthed during this operation RDV in front of the site gates
Walking shoes and hat recommended.
Registration limited to 15 people
Deutsch
Am 14. Juni um 15 Uhr in Cahors Die Archäologieabteilung des Departements Lot und das INRAP werden zwischen April und August eine präventive archäologische Ausgrabung in Cahors, Rue Pierre Semard, durchführen. Die Europäischen Tage der Archäologie bieten die Gelegenheit, Ihnen die antiken Überreste zu zeigen, die bei dieser Aktion ans Tageslicht kommen RDV vor den Toren der Baustelle
Wanderschuhe und Hut werden empfohlen.
Nach Anmeldung auf 15 Personen begrenzt
Dutch
14 juni om 15.00 uur, Cahors Tussen april en augustus werken de eenheid archeologie van het departement Lot en INRAP aan een preventieve archeologische opgraving in Cahors, in de rue Pierre Semard. De Europese Archeologiedagen bieden de gelegenheid om de oude overblijfselen te presenteren die tijdens deze operatie zijn opgegraven Ontmoetingspunt voor de poorten van de site
Wandelschoenen en hoed aanbevolen.
Inschrijving beperkt tot 15 personen
Español
14 de junio a las 15.00 horas, Cahors Entre abril y agosto, la unidad departamental de arqueología de Lot y el INRAP llevarán a cabo una excavación arqueológica preventiva en Cahors, en la calle Pierre Semard. Las Jornadas Europeas de Arqueología brindarán la oportunidad de presentar los restos antiguos desenterrados durante esta operación Punto de encuentro frente a las puertas del yacimiento
Se recomienda llevar calzado para caminar y sombrero.
Inscripción limitada a 15 personas
Italiano
14 giugno ore 15.00, Cahors Tra aprile e agosto, l'unità dipartimentale di archeologia del Lot e l'INRAP lavoreranno a uno scavo archeologico preventivo a Cahors, in rue Pierre Semard. Le Giornate europee dell'archeologia saranno l'occasione per presentare gli antichi resti portati alla luce durante questa operazione Punto d'incontro davanti ai cancelli del sito
Si consigliano scarpe da trekking e cappello.
Iscrizione limitata a 15 persone