Journée des bénévoles au château du Bernstein – 19-05-2025 – Dambach-la-Ville

Venez voir chaque jeudi les travaux de restauration du château par les bénévoles de l'association 'Les Amis du Bernstein'. Ces passionnés vous feront découvrir tous ses secrets, son histoire et son avenir !  

Every Thursday, come and see the restoration work being carried out on the château by volunteers from the 'Les Amis du Bernstein' association. These enthusiasts will show you all its secrets, its history and its future!

Schauen Sie sich jeden Donnerstag die Restaurierungsarbeiten an der Burg an, die von den Freiwilligen des Vereins 'Les Amis du Bernstein' durchgeführt werden. Diese Enthusiasten werden Ihnen alle seine Geheimnisse, seine Geschichte und seine Zukunft zeigen!

Kom elke donderdag kijken naar de restauratie van het kasteel door vrijwilligers van de vereniging 'Les Amis du Bernstein'. Deze enthousiastelingen laten je alle geheimen, de geschiedenis en de toekomst van het kasteel ontdekken!

Todos los jueves, venga a ver los trabajos de restauración que llevan a cabo en el castillo los voluntarios de la asociación "Les Amis du Bernstein". Estos apasionados le harán descubrir todos sus secretos, su historia y su futuro

Ogni giovedì, venite a vedere i lavori di restauro del castello da parte dei volontari dell'associazione "Les Amis du Bernstein". Questi appassionati vi faranno scoprire tutti i suoi segreti, la sua storia e il suo futuro!