Jardins ouverts – 25-05-2025 – Kunheim

6 jardins s'ouvrent au public, balade à travers l'art, la poésie, la musique et le savoir faire artisanal. Egalement: balade en bateau, musique, danse, marionnettes et poésie seront de la partie. Buvette et petite restauration.

6 gardens open to the public, a stroll through art, poetry, music and craftsmanship. Also: boat trip, music, dance, puppets and poetry. Refreshments and snacks.

6 Gärten öffnen sich für das Publikum, ein Spaziergang durch Kunst, Poesie, Musik und handwerkliches Können. Außerdem: Bootsfahrt, Musik, Tanz, Marionettenspiel und Poesie. Getränke und kleine Snacks.

6 tuinen open voor het publiek, een wandeling langs kunst, poëzie, muziek en vakmanschap. Er is ook een boottocht, muziek, dans, poppen en poëzie. Versnaperingen en hapjes.

6 jardines abiertos al público, un paseo por el arte, la poesía, la música y la artesanía. También habrá un paseo en barco, música, danza, marionetas y poesía. Refrescos y aperitivos.

6 giardini aperti al pubblico, una passeggiata tra arte, poesia, musica e artigianato. Ci sarà anche una gita in barca, musica, danza, burattini e poesia. Rinfreschi e spuntini.