Description
Suite au succès de l’édition 2024, les Hall’Apéros font leur grand retour ! La mairie de Saint Martin sur le Pré vous invite à partager un apéro gourmand par mois, dans une ambiance conviviale et festive à la Halle. 📅 À noter dans vos agendas :
📍 Vendredi 25 avril – Jacques a dit Hall'Apéro 🃏
📍 Vendredi 16 mai – J'peux pas, j'vais Hall'Apéro 🍹
📍 Vendredi 20 juin – On fête la musique Hall'Apéro ! 🎵 Venez profiter de ces soirées entre amis ou en famille, autour de bons produits et d’une atmosphère chaleureuse !
À très bientôt pour lever nos verres ensemble ! 🥂
English
Following the success of the 2024 edition, the Hall?Apéros are back! The Saint Martin sur le Pré Town Hall invites you to share one gourmet aperitif a month, in a convivial and festive atmosphere at the Hall. ? Mark your calendars:
? Friday, April 25 ? Jacques a dit Hall'Apéro ?
? Friday May 16th ? I can't, I'm going to Hall'Apéro ?
? Friday, June 20 ? We're celebrating Hall'Apéro's music! ? Come and enjoy these evenings with friends or family, around good food and a warm atmosphere!
See you soon to raise a glass together!
Deutsch
Nach dem Erfolg der Ausgabe 2024 kehren die Hall?Apéros zurück! Die Gemeindeverwaltung von Saint Martin sur le Pré lädt Sie ein, jeden Monat einen Gourmet-Aperitif in einer freundlichen und festlichen Atmosphäre in der Halle zu genießen. ? Merken Sie sich diese Termine vor:
? Freitag, den 25. April ? Jacques sagte Hall'Apéro?
? Freitag, 16. Mai ? Ich kann nicht, ich gehe zu Hall'Apéro?
? Freitag, 20. Juni ? Wir feiern die Musik Hall'Apéro!? Genießen Sie diese Abende mit Freunden oder der Familie, bei guten Produkten und einer gemütlichen Atmosphäre!
Bis bald, um gemeinsam die Gläser zu erheben!?
Dutch
Na het succes van het evenement in 2024 maken de Hall?Apéros een comeback! Het stadhuis van Saint Martin sur le Pré nodigt u elke maand uit voor een gastronomisch aperitief in een gezellige en feestelijke sfeer in het stadhuis. ? Noteer alvast uw agenda:
? Vrijdag 25 april ? Jacques dit Hall'Apéro ?
? Vrijdag 16 mei ? Ik kan niet, ik ga naar Hall'Apéro ?
? Vrijdag 20 juni ? We vieren het Hall'Apéro muziekfestival! Kom genieten van deze avonden met vrienden of familie, rond lekker eten en een warme sfeer!
Tot binnenkort om samen het glas te heffen!
Español
Tras el éxito de la edición de 2024, ¡los Hall?Apéros vuelven a la carga! El Ayuntamiento de Saint Martin sur le Pré le invita a compartir un aperitivo gastronómico cada mes, en un ambiente agradable y festivo en el Hall. ? Marque sus calendarios:
? Viernes 25 de abril ? Jacques a dit Hall'Apéro ?
? Viernes 16 de mayo ? No puedo, voy a Hall'Apéro ?
? Viernes 20 de junio ? ¡Celebramos el festival de música Hall'Apéro! ¡Venga a disfrutar de estas veladas con amigos o en familia, en torno a una buena comida y un ambiente acogedor!
¡Nos vemos pronto para brindar juntos!
Italiano
Dopo il successo dell'evento del 2024, la Hall?Apéros torna a far parlare di sé! Il Municipio di Saint Martin sur le Pré vi invita a condividere un aperitivo gourmet ogni mese, in un'atmosfera amichevole e festosa. ? Segnatevi il calendario:
? Venerdì 25 aprile ? Jacques a dit Hall'Apéro ♪
? Venerdì 16 maggio Non posso, vado all'Hall'Apéro
? Venerdì 20 giugno Festeggiamo il festival musicale Hall'Apéro! Venite a godervi queste serate con gli amici o la famiglia, intorno a del buon cibo e a una calda atmosfera!
A presto per brindare insieme!