Foire aux puces et à la Brocante au profit de la SNSM – 26-10-2025 – Plouescat

Manifestation organisée par le comité du Calvaire de Plouescat, au profit de la SNSM locale. En plus des stands, un restauration avec grillades, frites maison, crêpes, gâteaux et buvette est programmée.

Event organized by the Comité du Calvaire de Plouescat, in aid of the local SNSM. In addition to the stalls, there will be a catering service with grills, home fries, crêpes, cakes and a refreshment bar.

Veranstaltung, die vom Komitee des Kalvarienbergs in Plouescat zugunsten der örtlichen Rettungsschwimmer organisiert wird. Neben den Ständen ist auch eine Verpflegung mit Gegrilltem, hausgemachten Pommes frites, Crêpes, Kuchen und einem Getränkestand geplant.

Evenement georganiseerd door het Comité du Calvaire de Plouescat, ten voordele van de plaatselijke SNSM. Naast de kraampjes is er een cateringdienst met grills, zelfgemaakte frietjes, pannenkoeken, cake en een verfrissingsbar.

Evento organizado por el Comité du Calvaire de Plouescat, a beneficio de la SNSM local. Además de los puestos, habrá un servicio de catering con parrillas, patatas fritas caseras, tortitas, pasteles y un bar de refrescos.

Evento organizzato dal Comité du Calvaire de Plouescat, a favore del SNSM locale. Oltre alle bancarelle, sarà presente un servizio di catering con grigliate, patatine fritte fatte in casa, frittelle, torte e un bar per il ristoro.