Foire artisanale et vide-greniers – 18-05-2025 – Orgères-en-Beauce

Orgères-en-Beauce accueille sa grande foire artisanale accompagnée d’un vide-greniers aux emplacements gratuits. Toute la journée, animations et spectacles viendront rythmer la commune : show de la troupe de cabaret itinérant Milaya, prestations musicales sur le car-podium du Centre-Val de Loire avec "Les Jumeaux", duo de la chanson française. Une fête foraine, une exposition de véhicules militaires et de tracteurs anciens, ainsi qu’une expo-vente du club des loisirs viendront compléter ce rendez-vous incontournable du printemps beauceron. Buvette et restauration sur place.

Orgères-en-Beauce hosts a large craft fair and garage sale with free stalls. Throughout the day, the town will be alive with entertainment and shows, including a show by the travelling cabaret troupe Milaya, and musical performances on the Centre-Val de Loire stage with "Les Jumeaux", a French chanson duo. A funfair, an exhibition of military vehicles and vintage tractors, and an exhibition and sale by the Club des Loisirs will round off this not-to-be-missed springtime event. Refreshments and snacks on site.

Orgères-en-Beauce veranstaltet einen großen Kunsthandwerksmarkt mit einem Flohmarkt mit kostenlosen Standplätzen. Den ganzen Tag über werden Animationen und Aufführungen den Rhythmus der Gemeinde bestimmen: Show der Wanderkabarettgruppe Milaya, musikalische Darbietungen auf dem Car-Podium der Region Centre-Val de Loire mit "Les Jumeaux", einem französischen Chanson-Duo. Ein Jahrmarkt, eine Ausstellung von Militärfahrzeugen und Oldtimer-Traktoren sowie eine Verkaufsausstellung des Freizeitclubs runden diesen unumgänglichen Termin des Beauceron-Frühlings ab. Getränke und Speisen vor Ort.

Orgères-en-Beauce organiseert een grote ambachtsbeurs en een garageverkoop met gratis kraampjes. De hele dag door zal de stad in het teken staan van entertainment en voorstellingen, waaronder een show van het reizende cabaretgezelschap Milaya en muzikale optredens op het podium van Centre-Val de Loire met "Les Jumeaux", een Frans chansonduo. Een kermis, een tentoonstelling van militaire voertuigen en oude tractoren, en een tentoonstelling en verkoop door de Club des Loisirs ronden dit niet te missen lente-evenement in de Beauce af. Versnaperingen en eten zijn ter plaatse verkrijgbaar.

Orgères-en-Beauce acoge una gran feria de artesanía y una venta de garaje con puestos gratuitos. A lo largo del día, la ciudad se animará con animaciones y espectáculos, entre los que destacan el espectáculo de la compañía de cabaret ambulante Milaya y las actuaciones musicales en el escenario del Centre-Val de Loire con "Les Jumeaux", un dúo de chanson francesas. Un parque de atracciones, una exposición de vehículos militares y tractores de época, y una exposición y venta del Club des Loisirs completarán esta cita primaveral ineludible en la región de Beauce. Refrescos y comida in situ.

Orgères-en-Beauce ospita una grande fiera dell'artigianato e una vendita di garage con bancarelle gratuite. Per tutta la giornata, la città sarà animata da spettacoli e intrattenimento, tra cui uno spettacolo della compagnia itinerante di cabaret Milaya e performance musicali sul palco del Centre-Val de Loire con "Les Jumeaux", un duo di chanson francesi. Un luna park, un'esposizione di veicoli militari e trattori d'epoca e una mostra e vendita del Club des Loisirs completeranno questo imperdibile evento primaverile nella regione della Beauce. Rinfreschi e cibo disponibili sul posto.