Fête des lumières – 14-12-2025 – Manom

La municipalité de Manom organise pour la 5e année la Fête des Lumières. Le jardin des Ombrières sera joliment décoré et illuminé pour les fêtes de fin d'année. Inauguration du jardin paré d’illuminations et de décors magiques avec les temps forts : – Téléthon – le marché de Noël au Foyer socioculturel. Petite restauration sur place.

The municipality of Manom is organizing its 5th annual Festival of Lights. The Jardin des Ombrières will be beautifully decorated and illuminated for the festive season. Inauguration of the garden adorned with magical decorations and lights, with the following highlights: – Telethon – christmas market at the Foyer socioculturel. Light refreshments on site.

Die Stadtverwaltung von Manom organisiert zum fünften Mal das Lichterfest. Der Garten Les Ombrières wird zur Weihnachtszeit schön geschmückt und beleuchtet sein. Einweihung des Gartens mit zauberhaften Beleuchtungen und Dekorationen mit Höhepunkten : – Telethon – weihnachtsmarkt im Foyer socioculturel. Kleine Speisen und Getränke vor Ort.

Voor het 5e achtereenvolgende jaar organiseert het gemeentebestuur van Manom het Feest van het Licht. De Jardin des Ombrières wordt prachtig versierd en verlicht voor de feestdagen. Inhuldiging van de tuin versierd met magische versieringen en lichtjes, met de volgende hoogtepunten: – Telethon – kerstmarkt in de Foyer Socioculturel. Lichte maaltijden ter plaatse.

Por quinto año consecutivo, el ayuntamiento de Manom organiza la Fiesta de las Luces. El Jardin des Ombrières estará bellamente decorado e iluminado para las fiestas. Inauguración del jardín engalanado con decoraciones y luces mágicas, con los siguientes actos destacados: – Teletón – mercado navideño en el Foyer Socioculturel. Comida ligera in situ.

Per il 5° anno consecutivo, il Comune di Manom organizza il Festival delle Luci. Il Jardin des Ombrières sarà splendidamente decorato e illuminato per le festività. Inaugurazione del giardino addobbato con magiche decorazioni e luci, con i seguenti momenti salienti: – Telethon – mercatino di Natale al Foyer Socioculturel. Possibilità di consumare pasti leggeri in loco.