Fete de la st maurice – vide grenier – 28-09-2025 – Le Clerjus

Samedi 27 septembre: Fête foraine à partir de 16h00 et concert fanfare Harmonie du Val de Vôge Dimanche 28 septembre : vide greniers – Marché artisanal et repas sur réservations Buvette et restauration

Saturday September 27: Fair from 4:00 pm and concert by the Harmonie du Val de Vôge brass band Sunday, September 28: Flea market – Craft market and meal on reservation Refreshments and catering

Samstag, 27. September: Kirmes ab 16 Uhr und Konzert der Musikkapelle Harmonie du Val de Vôge Sonntag, 28. September: Flohmarkt, Kunsthandwerkermarkt und Essen auf Vorbestellung Getränke und Speisen

Zaterdag 27 september: kermis vanaf 16.00 uur en concert door de Harmonie du Val de Vôge brassband Zondag 28 september: garageverkoop – ambachtsmarkt en maaltijd (reserveren verplicht) Versnaperingen en catering

Sábado 27 de septiembre: parque de atracciones a partir de las 16.00 h y concierto de la banda de música Harmonie du Val de Vôge Domingo 28 de septiembre: venta de garaje – mercadillo artesanal y comida (previa reserva) Refrescos y catering

Sabato 27 settembre: luna park dalle ore 16.00 e concerto della banda Harmonie du Val de Vôge Domenica 28 settembre: vendita di garage, mercatino dell'artigianato e pranzo (su prenotazione) Ristoro e catering