Exposition-vente de produits régionaux et artisanaux – 19-06-2026 – Mortemart
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'association Art et Limousin vous invite à venir découvrir les créations et produits de 21 artisans et producteurs locaux (vannerie, tissage, savons, bougies, bijoux, verre, cartes postales, bières, miel, châtaignes, tisanes, biscuits, produits à base de canard ou de bœuf, bois …) dans le cadre de l'ancien Couvent des Augustins qui abrite aujourd'hui la Mairie. Vous pourrez également en profiter pour visiter le magnifique village de Mortemart, classé parmi les Plus Beaux Villages de France et vous rafraichir sous la halle datant du 18eme siècle.
English
The association Art et Limousin invites you to come and discover the creations and products of 21 local craftsmen and producers in the former Couvent des Augustins, which now houses the Town Hall.
Deutsch
Der Verein Art et Limousin lädt Sie ein, die Kreationen und Produkte von 21 lokalen Handwerkern und Produzenten im Rahmen des ehemaligen Augustinerklosters, das heute das Rathaus beherbergt, zu entdecken.
Dutch
De vereniging Art et Limousin nodigt je uit om de creaties en producten van 21 lokale ambachtslieden en producenten te komen ontdekken in het voormalige klooster van Augustins, waar nu het stadhuis is gevestigd.
Español
La asociación Art et Limousin le invita a descubrir las creaciones y los productos de 21 artesanos y productores locales en el antiguo Convento de los Agustinos, hoy sede del Ayuntamiento.
Italiano
L'associazione Art et Limousin vi invita %E0 a scoprire le creazioni e i prodotti di 21 artigiani e produttori locali (vimini, tessitura, saponi, candele, gioielli, vetro, cartoline, birre, miele, castagne, tisane, biscotti, prodotti a base di anatra o manzo, legno…) all'interno dell'antico Convento degli Agostiniani, che oggi ospita il Municipio. Potrete inoltre cogliere l’occasione per visitare il magnifico borgo di Mortemart, classificato tra i «Plus Beaux Villages de France» (i borghi più belli di Francia), e rinfrescarvi sotto il mercato coperto risalente al XVIII secolo.
