Description
L'Exposition Nature et Lin est un RDV artistique et éducatif invitant à porter un regard sur la nature et le lin, plante emblématique du territoire.
3 artistes seront représentés:
L'artiste BeetleGreens, spécialisé dans la création de terrariums végétaux proposera des ateliers participatifs La peintre Sylvie Gryson proposera une série de tableaux consacrés au lin et à sa fleur bleue
La styliste Anne Fo Création présentera des tenues éphémères, légères et délicates, inspirées par la nature.
English
The Nature and Flax Exhibition is an artistic and educational event inviting visitors to take a look at nature and flax, the region's emblematic plant.
3 artists will be represented:
The artist BeetleGreens, specialized in the creation of plant terrariums, will offer participative workshops The painter Sylvie Gryson will present a series of paintings dedicated to flax and its blue flower
Fashion designer Anne Fo Création will present light, delicate ephemeral outfits inspired by nature.
Deutsch
Die Ausstellung Natur und Flachs ist ein künstlerischer und pädagogischer Treffpunkt, der dazu einlädt, die Natur und den Flachs, die Symbolpflanze der Region, zu betrachten.
drei Künstler werden vertreten sein:
Der Künstler BeetleGreens, der sich auf die Gestaltung von Pflanzenterrarien spezialisiert hat, bietet Workshops zum Mitmachen an. Die Malerin Sylvie Gryson stellt eine Reihe von Bildern vor, die dem Flachs und seiner blauen Blume gewidmet sind
Die Modedesignerin Anne Fo Création präsentiert leichte und zarte, von der Natur inspirierte, vergängliche Kleidungsstücke.
Dutch
De tentoonstelling Natuur en vlas is een artistiek en educatief evenement dat bezoekers uitnodigt om een blik te werpen op de natuur en vlas, de emblematische plant van de regio.
3 kunstenaars zullen vertegenwoordigd zijn:
De kunstenares BeetleGreens, gespecialiseerd in de creatie van plantenterraria, zal participatieve workshops aanbieden De schilderes Sylvie Gryson zal een reeks schilderijen tonen die gewijd zijn aan vlas en zijn blauwe bloem
Modeontwerpster Anne Fo Création presenteert lichte, delicate, efemere outfits geïnspireerd door de natuur.
Español
La exposición Naturaleza y lino es un evento artístico y educativo que invita a los visitantes a echar un vistazo a la naturaleza y al lino, la planta emblemática de la región.
estarán representados 3 artistas:
La artista BeetleGreens, especializada en la creación de terrarios vegetales, ofrecerá talleres participativos La pintora Sylvie Gryson mostrará una serie de cuadros dedicados al lino y a su flor azul
La diseñadora de moda Anne Fo Création presentará conjuntos efímeros, ligeros y delicados, inspirados en la naturaleza.
Italiano
La mostra Natura e Lino è un evento artistico ed educativo che invita i visitatori a osservare la natura e il lino, pianta emblematica della regione.
saranno rappresentati 3 artisti:
L'artista BeetleGreens, specializzata nella creazione di terrari vegetali, proporrà laboratori partecipativi La pittrice Sylvie Gryson esporrà una serie di dipinti dedicati al lino e al suo fiore blu
La stilista Anne Fo Création presenterà abiti effimeri, leggeri e delicati, ispirati alla natura.