Description
Rencontre entre les futurs mariés et les prestataires spécialisés en organisation de festivités : traiteurs, pâtissiers, cavistes lieux de réceptions, tenues de mariés, maquillage, bijoux, photographes, agences de voyages, location de véhicule de luxe, animations… 3 défilés de mode chaque jour (11h30, 14h30 et 17h). Restauration et salon de thé sur place.
English
A meeting between the soon-to-be-married couple and vendors specializing in event planning: caterers, pastry chefs, wine merchants, reception venues, wedding attire, makeup, jewelry, photographers, travel agencies, luxury car rentals, entertainment, and more. Three fashion shows each day (11:30 a.m., 2:30 p.m., and 5:00 p.m.). On-site dining and tea room.
Deutsch
Treffen zwischen dem zukünftigen Brautpaar und auf die Organisation von Festlichkeiten spezialisierten Dienstleistern: Catering-Unternehmen, Konditoren, Weinhändler, Veranstaltungsorte, Brautmode, Make-up, Schmuck, Fotografen, Reisebüros, Vermietung von Luxusfahrzeugen, Unterhaltungsprogramm? Täglich 3 Modenschauen (11:30 Uhr, 14:30 Uhr und 17:00 Uhr). Gastronomie und Teestube vor Ort.
Dutch
Ontmoeting tussen het aanstaande bruidspaar en dienstverleners die gespecialiseerd zijn in het organiseren van feesten: cateraars, banketbakkers, wijnhandelaren, feestlocaties, bruidskleding, make-up, sieraden, fotografen, reisbureaus, verhuur van luxeauto’s, animatie… Elke dag 3 modeshows (11.30 uur, 14.30 uur en 17.00 uur). Catering en theesalon ter plaatse.
Español
Reunión entre los futuros novios y los proveedores especializados en la organización de eventos: empresas de catering, pastelerías, bodegas, lugares de celebración, trajes de novios, maquillaje, joyería, fotógrafos, agencias de viajes, alquiler de vehículos de lujo, animación… Tres desfiles de moda cada día (11:30, 14:30 y 17:00). Restauración y salón de té en el recinto.
Italiano
Incontro tra i futuri sposi e i fornitori specializzati nell’organizzazione di eventi: catering, pasticceri, enoteche, location per ricevimenti, abiti da sposi, trucco, gioielli, fotografi, agenzie di viaggio, noleggio di auto di lusso, animazioni… 3 sfilate di moda ogni giorno (alle 11:30, alle 14:30 e alle 17:00). Ristorazione e sala da tè in loco.