Chemin des Ateliers du Perche – Evy Cohen, artiste verrier et photographe – 19-04-2025 – Belforêt-en-Perche

Evy Cohen, artiste verrier, vous ouvre les portes de son atelier dans le village de La Perrière : Un dialogue de lumière entre photographie et verre. La lumière est une source constante d'inspiration artistique. C'est la matière que travaillent les photographes, et Evy est photographe : elle écrit avec la lumière. Quoi de plus naturel que de prolonger cette passion dans l'art du verre ? Mais il ne s'apprivoise pas, c'est un dialogue constant qui s'exprime à travers de la main et le geste de l'artiste. A 300m du village, parking sur place.

Glass artist Evy Cohen opens the doors of her studio in the village of La Perrière: a dialogue of light between photography and glass. Light is a constant source of artistic inspiration. It's the material that photographers work with, and Evy is a photographer: she writes with light. What could be more natural than to extend this passion to the art of glass? It's a constant dialogue that expresses itself through the artist's hand and gesture. 300m from the village, parking on site.

Die Glaskünstlerin Evy Cohen öffnet Ihnen die Türen ihres Ateliers im Dorf La Perrière: Ein Dialog des Lichts zwischen Fotografie und Glas. Das Licht ist eine ständige Quelle künstlerischer Inspiration. Es ist das Material, mit dem Fotografen arbeiten, und Evy ist Fotografin: Sie schreibt mit dem Licht. Was liegt näher, als diese Leidenschaft in der Glaskunst fortzuführen? Aber Glas lässt sich nicht zähmen, es ist ein ständiger Dialog, der sich durch die Hand und die Geste des Künstlers ausdrückt. 300 m vom Dorf entfernt, Parkplatz vor Ort.

Glaskunstenares Evy Cohen opent de deuren van haar atelier in het dorpje La Perrière: een dialoog van licht tussen fotografie en glas. Licht is een constante bron van artistieke inspiratie. Het is het materiaal waarmee fotografen werken, en Evy is een fotografe: ze schrijft met licht. Wat ligt meer voor de hand dan deze passie uit te breiden naar glaskunst? Maar je kunt het niet temmen; het is een constante dialoog die zich uitdrukt door de hand en het gebaar van de kunstenaar. 300m van het dorp, parkeren op het terrein.

La artista del vidrio Evy Cohen abre las puertas de su estudio en el pueblo de La Perrière: un diálogo de luz entre la fotografía y el vidrio. La luz es una fuente constante de inspiración artística. Es el material con el que trabajan los fotógrafos, y Evy es fotógrafa: escribe con la luz. ¿Qué más natural que extender esta pasión al arte del vidrio? Pero no se puede domesticar; es un diálogo constante que se expresa a través de la mano y el gesto del artista. A 300 m del pueblo, aparcamiento in situ.

L'artista del vetro Evy Cohen apre le porte del suo studio nel villaggio di La Perrière: un dialogo di luce tra fotografia e vetro. La luce è una fonte costante di ispirazione artistica. È il materiale con cui lavorano i fotografi ed Evy è una fotografa: scrive con la luce. Cosa c'è di più naturale che estendere questa passione all'arte del vetro? Ma non si può domare, è un dialogo costante che si esprime attraverso la mano e il gesto dell'artista. A 300 m dal paese, parcheggio in loco.