Brocante de Gron – 13-09-2026 – Gron

Le Comité des fêtes de Gron organise une brocante le dimanche 13 septembre 2026 sur le terrain du city stade. Les visiteurs pourront découvrir les stands dès 8h et profiter d’un moment convivial pour chiner, dénicher des objets d’occasion et faire de belles trouvailles. L’installation des exposants débutera à 7h, au tarif de 1 € le mètre linéaire. Une buvette et une petite restauration seront proposées sur place. Réservations par téléphone.

The Gron Festival Committee is organizing a flea market on Sunday, September 13, 2026, at the City Stadium grounds. Visitors can explore the booths starting at 8 a.m. and enjoy a friendly atmosphere while browsing, hunting for secondhand items, and discovering great finds. Exhibitors can begin setting up at 7 a.m., at a rate of 1 ? per linear meter. Refreshments and light meals will be available on site. Reservations by phone.

Das Festkomitee von Gron veranstaltet am Sonntag, den 13. September 2026, auf dem Gelände des City-Stadions einen Trödelmarkt. Die Besucher können ab 8 Uhr die Stände erkunden und einen geselligen Moment genießen, um zu stöbern, Secondhand-Artikel zu entdecken und schöne Fundstücke zu ergattern. Der Aufbau für die Aussteller beginnt um 7 Uhr, die Standgebühr beträgt 1 € pro Laufmeter. Vor Ort werden Getränke und kleine Snacks angeboten. Reservierungen sind telefonisch möglich.

Het Feestcomité van Gron organiseert op zondag 13 september 2026 een rommelmarkt op het terrein van het Citystadion. Bezoekers kunnen vanaf 8.00 uur de kraampjes verkennen en genieten van een gezellige ochtend om rond te snuffelen, tweedehands spullen te ontdekken en mooie vondsten te doen. De exposanten kunnen vanaf 7.00 uur hun kraam opbouwen; de kosten bedragen 1 ? per strekkende meter. Ter plaatse zijn een drankje en lichte versnaperingen verkrijgbaar. Reserveren kan telefonisch.

El Comité de Fiestas de Gron organiza un mercadillo el domingo 13 de septiembre de 2026 en el recinto del City Stade. Los visitantes podrán descubrir los puestos a partir de las 8:00 h y disfrutar de un rato agradable para curiosear, buscar objetos de segunda mano y hacer bonitos hallazgos. El montaje de los puestos comenzará a las 7:00 h, con una tarifa de 1 € por metro lineal. Habrá un puesto de bebidas y comida ligera en el recinto. Reservas por teléfono.

Il Comitato delle Feste di Gron organizza un mercatino dell'usato domenica 13 settembre 2026 presso il campo dello stadio cittadino. I visitatori potranno visitare le bancarelle a partire dalle ore 8:00 e godersi un momento di convivialità alla ricerca di oggetti di seconda mano e di belle scoperte. L’allestimento degli stand inizierà alle 7:00, al costo di 1 € al metro lineare. In loco saranno disponibili un bar e un punto ristoro. Prenotazioni per telefono.