Description
Avis aux chineurs ! La brocante de l'Ascension du Comité des fêtes de Mouzay est de nouveau organisé ! Ils vous attendent nombreux sur place pour ventre ou dénicher les bonnes affaires !
Pour les exposants, les réservation se font par téléphone. Sur place, jouez votre chance avec la tombola ! Restauration et buvette seront proposées sur place.
English
Notice to bargain hunters! The Comité des fêtes de Mouzay's Ascension flea market is back! We look forward to seeing you on site to find bargains!
Exhibitors can reserve by telephone. On site, play your luck with the tombola! Catering and refreshments will be available on site.
Deutsch
Hinweis an alle Schnäppchenjäger! Der Flohmarkt am Himmelfahrtstag des Festkomitees von Mouzay wird wieder organisiert! Sie erwarten Sie zahlreich vor Ort, um nach Schnäppchen zu stöbern!
Die Aussteller können sich telefonisch anmelden. Vor Ort können Sie Ihr Glück bei der Tombola versuchen! Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Dutch
Bericht voor koopjesjagers! De vlooienmarkt van Hemelvaart georganiseerd door het Comité des fêtes van Mouzay is terug! Velen van jullie worden verwacht om koopjes te komen doen!
Standhouders kunnen telefonisch reserveren. Speel ter plaatse uw geluk met de tombola! Eten en verfrissingen zullen ter plaatse beschikbaar zijn.
Español
¡Aviso a los cazadores de gangas! Vuelve el mercadillo de la Ascensión organizado por el Comité des fêtes de Mouzay ¡Se espera que vengan muchos a buscar gangas!
Los expositores pueden reservar por teléfono. In situ, ¡juegue a su suerte con la tómbola! Habrá comida y refrescos in situ.
Italiano
Avviso ai cacciatori di occasioni! Il mercatino delle pulci dell'Ascensione organizzato dal Comitato delle feste di Mouzay è tornato! Siete attesi in molti per trovare occasioni!
Gli espositori possono prenotarsi telefonicamente. Sul posto, giocate la vostra fortuna con la tombola! Cibo e bevande saranno disponibili sul posto.