Description
Exposants Particuliers : Objets personnels ou usagés.
Professionnels : Antiquités, Brocante, Collections, Arts et Créations, Artisanat d’art. Permanences à l'Hôtel des Bains (20 rue du Poncel) tous les lundis, vendredis et samedis de 9h30 à 12h (sauf fériés). Organisation : Association des commerçants et Artisans.
English
Exhibitors Individuals: Personal or used items.
Professionals: Antiques, Brocante, Collectibles, Arts and Creations, Arts and Crafts. Open at Hôtel des Bains (20 rue du Poncel) every Monday, Friday and Saturday from 9.30am to 12pm (except public holidays). Organization: Association des commerçants et Artisans.
Deutsch
Aussteller Privatpersonen: Persönliche oder gebrauchte Gegenstände.
Gewerbliche Händler: Antiquitäten, Trödel, Sammlungen, Kunst und Kreationen, Kunsthandwerk. Sprechstunden im Hôtel des Bains (20 rue du Poncel) jeden Montag, Freitag und Samstag von 9:30 bis 12:00 Uhr (außer an Feiertagen). Organisation: Association des commerçants et Artisans (Verband der Händler und Handwerker).
Dutch
Exposanten Particulieren: Persoonlijke of gebruikte artikelen.
Professionals: Antiek, Brocante, Collecties, Kunst en Creaties, Kunst en Ambacht. Geopend in het Hôtel des Bains (20 rue du Poncel) elke maandag, vrijdag en zaterdag van 9.30 tot 12.00 uur (behalve op feestdagen). Georganiseerd door: Association des commerçants et artisans.
Español
Expositores Particulares: Objetos personales o de ocasión.
Profesionales: Antigüedades, Brocantes, Colecciones, Artes y Creaciones, Artes y Oficios. Abierto en el Hôtel des Bains (20 rue du Poncel) todos los lunes, viernes y sábados de 9.30 a 12 h (excepto festivos). Organiza: Association des commerçants et Artisans.
Italiano
Espositori Privati: Oggetti personali o usati.
Professionisti: Antiquariato, Brocante, Collezioni, Arti e Creazioni, Arti e Mestieri. Aperto all'Hôtel des Bains (20 rue du Poncel) ogni lunedì, venerdì e sabato dalle 9.30 alle 12.00 (esclusi i giorni festivi). Organizzato da: Association des commerçants et Artisans.