Braderie d'automne – 28-09-2025 – Bergheim

Le Cercle Saint-Sébastien de Bergheim vous invite à sa braderie enfants. Venez faire des folies pour vos enfants et dénichez vêtements, jouets, livres et matériel de puériculture parmi un éventail de plus de 50 exposants. Une petite restauration et un coin jeux pour enfant seront également disponibles sur place. Les bénéfices profiteront intégralement au fonctionnement et à l'investissement des nombreuses activités de l'association.

The Cercle Saint-Sébastien of Bergheim invites you to its children's market. Come and do some crazy things for your children and find clothes, toys, books and childcare equipment among a range of over 50 exhibitors. A small restaurant and a play corner for children will also be available on the spot. The profits will be used entirely for the running and investment of the association's many activities.

Der Cercle Saint-Sébastien de Bergheim lädt Sie zu seinem Kinderflohmarkt ein. Lassen Sie sich für Ihre Kinder etwas einfallen und finden Sie Kleidung, Spielzeug, Bücher und Babyausstattung unter einer Auswahl von mehr als 50 Ausstellern. Vor Ort gibt es außerdem kleine Snacks und eine Spielecke für Kinder. Der Erlös kommt vollständig dem Betrieb und den Investitionen in die zahlreichen Aktivitäten des Vereins zugute.

De Cercle Saint-Sébastien de Bergheim nodigt u uit op haar kindermarkt. Kom lekker gek doen voor uw kinderen en vind kleding, speelgoed, boeken en materiaal voor kinderverzorging bij meer dan 50 exposanten. Een klein restaurant en een kinderspeelplaats zullen ook ter plaatse aanwezig zijn. De winst zal volledig worden gebruikt voor de exploitatie en investeringen van de vele activiteiten van de vereniging.

El Cercle Saint-Sébastien de Bergheim le invita a su mercado infantil. Venga a hacer locuras para sus hijos y encuentre ropa, juguetes, libros y material de puericultura entre más de 50 expositores. También habrá un pequeño restaurante y una zona de juegos infantiles. Los beneficios se destinarán íntegramente al funcionamiento y la inversión de las numerosas actividades de la asociación.

Il Cercle Saint-Sébastien de Bergheim vi invita al suo mercatino dei bambini. Venite a fare delle pazzie per i vostri bambini e a trovare vestiti, giocattoli, libri e attrezzature per l'infanzia tra una gamma di oltre 50 espositori. Sul posto saranno disponibili anche un piccolo ristorante e un'area giochi per bambini. I profitti saranno interamente utilizzati per la gestione e gli investimenti delle numerose attività dell'associazione.