Bourse jouets et puériculture – 08-11-2026 – Neuvy-Pailloux

Venez faire de bonnes affaires ou vider vos placards à l'approche des fêtes. Dimanche 8 novembre 2026, Salle des fêtes de Neuvy-Pailloux, de 9h à 17h (ouverture exposants à 8h). Restauration possible sur place pour passer un moment convivial. Inscriptions et renseignements : 06.70.30.83.11 ou au 06.08.03.15.39. Venez nombreux !

Come find some great deals or clear out your closets as the holidays approach. Sunday, November 8, 2026, at the Neuvy-Pailloux Community Hall, from 9 a.m. to 5 p.m. (exhibitors open at 8 a.m.). Food will be available on-site so you can enjoy a friendly atmosphere. Registration and information: 06.70.30.83.11 or 06.08.03.15.39. We hope to see many of you there!

Kommen Sie vorbei, um Schnäppchen zu machen oder Ihre Schränke vor den Feiertagen zu entrümpeln. Sonntag, 8. November 2026, Festsaal von Neuvy-Pailloux, von 9 bis 17 Uhr (Einlass für Aussteller ab 8 Uhr). Vor Ort gibt es Verpflegungsmöglichkeiten, um einen geselligen Moment zu verbringen. Anmeldungen und Informationen: 06.70.30.83.11 oder 06.08.03.15.39. Kommen Sie zahlreich!

Kom voordelige koopjes scoren of je kasten leegmaken nu de feestdagen in aantocht zijn. Zondag 8 november 2026, Feestzaal van Neuvy-Pailloux, van 9.00 tot 17.00 uur (deuren open voor exposanten om 8.00 uur). Er is ter plaatse catering beschikbaar voor een gezellig samenzijn. Inschrijvingen en informatie: 06.70.30.83.11 of 06.08.03.15.39. Komt allen talrijk!

Ven a encontrar buenas ofertas o a hacer espacio en tus armarios de cara a las fiestas. Domingo, 8 de noviembre de 2026, Sala de Fiestas de Neuvy-Pailloux, de 9:00 a 17:00 (apertura para expositores a las 8:00). Habrá servicio de restauración en el recinto para pasar un rato agradable. Inscripciones e información: 06.70.30.83.11 o en el 06.08.03.15.39. ¡Venid todos!

Venite a fare ottimi affari o a svuotare i vostri armadi in vista delle feste. Domenica 8 novembre 2026, Sala delle feste di Neuvy-Pailloux, dalle 9:00 alle 17:00 (apertura per gli espositori alle 8:00). È possibile mangiare sul posto per trascorrere un momento in compagnia. Iscrizioni e informazioni: 06.70.30.83.11 o 06.08.03.15.39. Venite numerosi!