Bienvenue dans mon jardin au naturel : Le jardin des mésanges – 14-06-2025 – Valençay

Depuis plusieurs années, Thierry et Cathy aménagent leur jardin de 2 000 m², constitué de différents espaces et situé en bordure d’un bief de moulin. Un verger a été installé, dans lequel on peut voir figuiers, pommiers, poirier, abricotiers, pêchers, on peut également y trouver du raisin de table. Une partie du jardin est laissé en friche, pour favoriser la biodiversité faunistique et floristique. Le jardin étant un jardin refuge LPO, de nombreux nichoirs sont installés pour accueillir mésanges et rouge-queue, mais aussi, les insectes avec des nichoirs à bourdons et des refuges à insectes. Afin d’accueillir grenouilles, libellules et autres espèces aquatiques, Thierry a construit une mare dans son jardin.

For several years now, Thierry and Cathy have been developing their 2,000 m² garden, made up of different areas and located on the edge of a mill reach. An orchard has been installed, featuring fig, apple, pear, apricot and peach trees, as well as table grapes. Part of the garden is left uncultivated, to encourage plant and animal biodiversity. As the garden is an LPO refuge garden, numerous nesting boxes have been installed to welcome chickadees and redstarts, as well as insects with bumblebee nesting boxes and insect refuges. Thierry has also built a pond in his garden to welcome frogs, dragonflies and other aquatic species.

Seit mehreren Jahren gestalten Thierry und Cathy ihren 2000 m² großen Garten, der aus verschiedenen Bereichen besteht und an einem Mühlbach liegt. Es wurde ein Obstgarten angelegt, in dem man Feigen-, Apfel-, Birn-, Aprikosen- und Pfirsichbäume sowie Tafeltrauben finden kann. Ein Teil des Gartens liegt brach, um die Artenvielfalt in Fauna und Flora zu fördern. Da der Garten ein LPO-Refugium ist, wurden zahlreiche Nistkästen aufgehängt, um Meisen und Hausrotschwänze zu beherbergen, aber auch Insekten mit Nistkästen für Hummeln und Insektenhotels. Um Frösche, Libellen und andere Wasserlebewesen zu beherbergen, hat Thierry in seinem Garten einen Teich angelegt.

Thierry en Cathy zijn al enkele jaren bezig met het ontwikkelen van hun tuin van 2.000 m², die uit verschillende gebieden bestaat en aan de rand van een molenbereik ligt. Er is een boomgaard aangelegd met vijgen-, appel-, peren-, abrikozen- en perzikbomen en tafeldruiven. Een deel van de tuin is onbebouwd gelaten om de biodiversiteit van flora en fauna te bevorderen. Omdat de tuin een LPO-vluchtheuveltuin is, zijn er een aantal nestkasten geïnstalleerd om mezen en roodstaarten te verwelkomen, evenals insecten, met hommelnestkasten en insectenvluchtplaatsen. Thierry heeft ook een vijver in zijn tuin aangelegd als schuilplaats voor kikkers, libellen en andere watersoorten.

Desde hace varios años, Thierry y Cathy desarrollan su jardín de 2.000 m², compuesto por diferentes zonas y situado al borde de un molino. Han instalado un huerto con higueras, manzanos, perales, albaricoqueros, melocotoneros y uvas de mesa. Parte del jardín se ha dejado sin cultivar, para fomentar la biodiversidad de flora y fauna. Como el jardín es un jardín refugio de la LPO, se han instalado varias cajas nido para acoger a herrerillos y colirrojos, así como insectos, con cajas nido para abejorros y refugios para insectos. Thierry también ha construido un estanque en su jardín para dar cobijo a ranas, libélulas y otras especies acuáticas.

Da diversi anni Thierry e Cathy stanno sviluppando il loro giardino di 2.000 m², composto da diverse aree e situato ai margini di un mulino. È stato installato un frutteto con fichi, meli, peri, albicocchi, peschi e uva da tavola. Una parte del giardino è lasciata incolta, per favorire la biodiversità di flora e fauna. Essendo il giardino un giardino rifugio della LPO, sono state installate diverse cassette nido per accogliere cince e codirossi, ma anche insetti, con cassette nido per bombi e rifugi per insetti. Thierry ha anche costruito uno stagno nel suo giardino per dare rifugio a rane, libellule e altre specie acquatiche.