AMAP en Fêtes – Visite de la ferme Sauvages & Cultivées – 12-09-2026 – Cornimont

Dans le cadre de l'événement AMAP en fêtes, la ferme de Justine "Sauvages & Cultivées" vous ouvre ses portes ! Ateliers proposés : visite et présentation du séchoir, initiation au bouturage, présentation des outils, la récolte des plantes cultivées & la cueillette des plantes sauvages. Entrée libre toute l'après-midi, prévoir de bonnes chaussures. Parking, boutique et buvette sur place.

As part of the AMAP en Fêtes event, Justine’s farm, “Sauvages & Cultivées,” is opening its doors to you! Workshops offered: tour and presentation of the drying shed, an introduction to taking cuttings, a presentation of tools, harvesting cultivated plants, and foraging for wild plants. Free admission all afternoon—be sure to wear sturdy shoes. Parking, a shop, and refreshments available on site.

Im Rahmen der Veranstaltung „AMAP en fêtes“ öffnet Justines Bauernhof „Sauvages & Cultivées“ seine Türen! Angebotene Workshops: Besichtigung und Vorstellung des Trockenschuppens, Einführung in die Stecklingsvermehrung, Vorstellung der Werkzeuge, Ernte der Kulturpflanzen und Sammeln von Wildpflanzen. Freier Eintritt den ganzen Nachmittag über, bitte festes Schuhwerk mitbringen. Parkplätze, Laden und Erfrischungsbar vor Ort.

In het kader van het evenement „AMAP en fées“ opent Justines boerderij „Sauvages & Cultivées“ haar deuren voor u! Aangeboden workshops: rondleiding en presentatie van de droogschuur, kennismaking met het stekken, presentatie van het gereedschap, het oogsten van gekweekte planten en het plukken van wilde planten. Gratis toegang de hele middag, zorg voor stevige schoenen. Parkeergelegenheid, winkel en drankbar ter plaatse.

En el marco del evento «AMAP en fées», ¡la granja de Justine «Sauvages & Cultivées» te abre sus puertas! Talleres que se ofrecen: visita y presentación del secadero, iniciación a la toma de esquejes, presentación de las herramientas, recolección de plantas cultivadas y recolección de plantas silvestres. Entrada libre durante toda la tarde; se recomienda llevar calzado adecuado. Aparcamiento, tienda y bar en el recinto.

Nell’ambito dell’evento “AMAP en fêtes”, l’azienda agricola di Justine “Sauvages & Cultivées” vi apre le sue porte! Laboratori proposti: visita e presentazione dell’essiccatoio, introduzione alla taleaggio, presentazione degli attrezzi, raccolta delle piante coltivate e delle piante selvatiche. Ingresso libero per tutto il pomeriggio, si consiglia di indossare scarpe comode. Parcheggio, negozio e bar in loco.