Description
D'une peinture 'en extérieure' Michel Marant s’est orienté vers une peinture plus créative en travaillant par thèmes et codes couleurs. La couleur apportant un rythme à ces thèmes renforcée, en arrière plan, par des valeurs tel que le noir et le blanc. La recherche de la couleur étant très importante pour donner une vie et une profondeur à ses toiles, renforcée par des contours, fortement marqués, à la manière des vitraux. La ligne conductrice restant la nature et les événements de la vie quotidienne. Retrouvez également les artistes feytiacois. Ce salon, qui a acquis une image de qualité indéniable au cours de ses différentes éditions, réunit tous les deux ans l’ensemble des artistes plasticiens (peinture, sculpture, aquarelle, pastel, etc.) de la commune.
English
From “exterior” painting, Michel Marant shifted toward a more creative style, working with themes and color schemes. Color brings rhythm to these themes, reinforced in the background by values such as black and white. The exploration of color is crucial to bringing life and depth to his canvases, enhanced by strongly defined outlines, reminiscent of stained glass. The overarching theme remains nature and the events of daily life. You can also discover artists from Feytiac. This exhibition, which has earned a reputation for undeniable quality over the course of its various editions, brings together all of the town’s visual artists (painting, sculpture, watercolor, pastel, etc.) every two years.
Deutsch
Von der „Außenmalerei“ hat sich Michel Marant einer kreativeren Malweise zugewandt, bei der er mit Themen und Farbcodes arbeitet. Die Farbe verleiht diesen Themen einen Rhythmus, der im Hintergrund durch Kontrastfarben wie Schwarz und Weiß verstärkt wird. Die Suche nach der richtigen Farbe ist von großer Bedeutung, um seinen Gemälden Leben und Tiefe zu verleihen, was durch stark ausgeprägte Konturen im Stil von Glasmalereien noch unterstrichen wird. Der rote Faden bleibt dabei die Natur und die Ereignisse des Alltags. Entdecken Sie auch die Künstler aus Feytiac. Diese Ausstellung, die sich im Laufe ihrer verschiedenen Ausgaben einen Ruf von unbestreitbarer Qualität erworben hat, versammelt alle zwei Jahre alle bildenden Künstler (Malerei, Skulptur, Aquarell, Pastell usw.) der Gemeinde.
Dutch
Van een 'exterieur'-schilderstijl is Michel Marant overgestapt op een creatievere schilderstijl, waarbij hij werkt met thema’s en kleurcodes. De kleur geeft deze thema’s ritme, wat op de achtergrond wordt versterkt door tinten als zwart en wit. Het onderzoek naar kleur is van groot belang om zijn doeken leven en diepte te geven, wat wordt versterkt door sterk geaccentueerde contouren, in de stijl van glas-in-loodramen. De rode draad blijft de natuur en de gebeurtenissen uit het dagelijks leven. Ontdek ook de kunstenaars uit Feytiac. Deze beurs, die in de loop van de verschillende edities een onbetwistbare reputatie op het gebied van kwaliteit heeft opgebouwd, brengt om de twee jaar alle beeldende kunstenaars (schilderkunst, beeldhouwkunst, aquarel, pastel, enz.) van de gemeente samen.
Español
De una pintura «de exteriores», Michel Marant ha evolucionado hacia una pintura más creativa, trabajando con temas y códigos de color. El color aporta un ritmo a estos temas, reforzado, en segundo plano, por valores como el negro y el blanco. La búsqueda del color, fundamental para dotar de vida y profundidad a sus lienzos, se ve reforzada por contornos muy marcados, al estilo de las vidrieras. La línea conductora sigue siendo la naturaleza y los acontecimientos de la vida cotidiana. Descubre también a los artistas de Feytiac. Esta feria, que se ha labrado una imagen de indudable calidad a lo largo de sus diferentes ediciones, reúne cada dos años a todos los artistas plásticos (pintura, escultura, acuarela, pastel, etc.) del municipio.
Italiano
Da una pittura “esteriore”, Michel Marant si è orientato verso una pittura più creativa, lavorando per temi e codici cromatici. Il colore conferisce un ritmo a questi temi, rafforzato, sullo sfondo, da valori quali il nero e il bianco. La ricerca del colore è fondamentale per dare vita e profondità alle sue tele, rafforzata da contorni fortemente marcati, alla maniera delle vetrate. Il filo conduttore rimane la natura e gli %E9v%E9nementi della vita quotidiana. Scoprite anche gli artisti di Feytiac. Questa mostra, che nel corso delle sue diverse edizioni si è conquistata un’indubbia reputazione di qualità, riunisce ogni due anni tutti gli artisti figurativi (pittura, scultura, acquerello, pastello, ecc.) del comune.