Vergers du coteau – Lagney

Nous sommes Christine et Eric, producteurs à Lagney, au nord de Toul en Meurthe-et-Moselle. Nous produisons principalement des fruits et des légumes. Nous proposons également des terrines, compotes, coulis, jus … réalisés avec nos fruits et légumes. Afin de vous proposer une gamme plus large de produits locaux, nous travaillons en collaboration avec d'autres producteurs ou artisans afin de vous proposons : confitures, chocolats, bières, vins, pains, oeufs …

We are Christine and Eric, growers in Lagney, north of Toul in Meurthe-et-Moselle. We produce mainly fruit and vegetables. We also offer terrines, compotes, coulis, juices… made with our fruit and vegetables. In order to offer you a wider range of local products, we work in collaboration with other producers or craftsmen to propose you: jams, chocolates, beers, wines, breads, eggs…

Wir sind Christine und Eric, Erzeuger in Lagney, nördlich von Toul im Departement Meurthe-et-Moselle. Wir produzieren hauptsächlich Obst und Gemüse. Wir bieten auch Terrinen, Kompotte, Coulis, Säfte … die mit unserem Obst und Gemüse hergestellt werden. Um Ihnen eine breitere Palette an lokalen Produkten anbieten zu können, arbeiten wir mit anderen Produzenten oder Handwerkern zusammen, um Ihnen Folgendes anbieten zu können: Konfitüren, Schokolade, Bier, Wein, Brot, Eier …

Wij zijn Christine en Eric, telers in Lagney, ten noorden van Toul in Meurthe-et-Moselle. We produceren voornamelijk fruit en groenten. We maken ook terrines, compotes, coulis, sappen, enz. gemaakt van ons fruit en onze groenten. Om je een breder assortiment streekproducten te kunnen bieden, werken we samen met andere producenten en ambachtslieden om je te voorzien van jam, chocolade, bier, wijn, brood, eieren, enz.

Somos Christine y Eric, agricultores en Lagney, al norte de Toul, en Meurthe-et-Moselle. Producimos principalmente frutas y verduras. También elaboramos terrinas, compotas, coulis, zumos, etc. elaborados con nuestras frutas y hortalizas. Para ofrecerle una gama más amplia de productos locales, trabajamos en colaboración con otros productores y artesanos para proporcionarle mermeladas, chocolates, cerveza, vino, pan, huevos, etc.

Siamo Christine ed Eric, coltivatori a Lagney, a nord di Toul, nella Meurthe-et-Moselle. Produciamo principalmente frutta e verdura. Produciamo anche terrine, composte, coulis, succhi, ecc. realizzati con la nostra frutta e verdura. Per offrirvi una gamma più ampia di prodotti locali, lavoriamo in collaborazione con altri produttori e artigiani per fornirvi marmellate, cioccolatini, birra, vino, pane, uova, ecc.