Description
Dans son verger en cueillette libre-service, à partir du 16 septembre (ouverture à 10 h), Jean-Michel Duvallet vous propose une quinzaine de variétés de pommes, de la plus précoce à la plus tardive. La ferme est située au cœur de la commune de Mareau-aux-Prés. Jean-Michel produit également des cerises et des asperges et du jus de pommes qu'il vend aussi sur son exploitation.
English
In his self-service picking orchard, from September 15 to October 15, Jean-Michel Duvallet offers fifteen varieties of apples, from the earliest to the latest. The farm is located in the heart of the town of Mareau-aux-Prés. Jean-Michel also produces cherries and asparagus and apple juice, which he also sells on his farm.
Deutsch
In seinem Obstgarten, der ab dem 16. September (Öffnung um 10 Uhr) zur Selbstbedienung gepflückt wird, bietet Ihnen Jean-Michel Duvallet etwa 15 verschiedene Apfelsorten an, von den frühesten bis zu den spätesten. Der Hof befindet sich im Herzen der Gemeinde Mareau-aux-Prés. Jean-Michel produziert auch Kirschen und Spargel sowie Apfelsaft, den er ebenfalls auf seinem Hof verkauft.
Dutch
Appelboomgaard met vrije pluk. Boerderij in het centrum van de gemeente Mareau aux Prés. Boomgaard met zelfbediening op 3 km van Mareau in de richting van Meung sur Loire.
Español
Vergel de manzanos donde podrás seleccionar tus frutas directamente del árbol. Granja situada en el centro del municipio de Mareau aux Prés. Vergel de autoservicio situado a 3 km de Mareau en dirección a Meung sur Loire.
Italiano
Dal 16 settembre (apertura alle ore 10), Jean-Michel Duvallet offrirà una quindicina di varietà di mele, dalle più precoci alle più recenti, per la raccolta self-service. L'azienda si trova nel cuore di Mareau-aux-Prés. Jean-Michel produce anche ciliegie, asparagi e succo di mela, che vende in azienda.