Un Brin de Folie – Authon

Installée à Authon 1200m d’alt. près de Sisteron, Anne cultive des plantes aromatiques et médicinales, des petits fruits et fais de la cueillette de plantes sauvages. Elle transforme à la ferme ces plantes en pestos, confitures, sirops, tisanes.

Established in Authon and located at 1200 meters high, I grow aromatic and medicinal plants, small fruits and do some wild plants picking. At the farm,I transform those plants into pesto, jams, cordials and herbal teas.

Anne hat sich in Authon (1200 m ü. M.) in der Nähe von Sisteron niedergelassen. Sie baut Kräuter und Heilpflanzen sowie Beeren an und sammelt wilde Pflanzen. Sie verarbeitet diese Pflanzen auf dem Bauernhof zu Pestos, Marmeladen, Sirupen und Kräutertees.

In Authon, 1200 meter boven zeeniveau, vlakbij Sisteron, kweekt Anne aromatische en geneeskrachtige planten, bessen en wilde planten. Ze verwerkt deze planten op de boerderij tot pesto's, jam, siroop en kruidenthee.

En Authon, a 1.200 metros sobre el nivel del mar, cerca de Sisteron, Anne cultiva plantas aromáticas y medicinales, bayas y plantas silvestres. Las transforma en la granja en pestos, mermeladas, siropes e infusiones.

Con sede ad Authon, a 1200 metri sul livello del mare, vicino a Sisteron, Anne coltiva piante aromatiche e medicinali, bacche e piante selvatiche. Nella fattoria trasforma queste piante in pesti, marmellate, sciroppi e tisane.