Description
Notre lait est livré à la coopérative laitière d'Anjouin et transformé en fromages d’Appellation d'Origine Contrôlée Selles-sur-Cher et Valençay.
Une partie de notre lait est transformé à la ferme en yaourts au lait de chèvre : avec différents parfums nature, nature sucré avec 5 % de sucre ainsi que dans chaque arôme vanille de Madagascar, aux huiles essentielles : de mandarine, de pamplemousse, de citron et d'orange douce. Selon les saisons des yaourts en bicouche confiture : de fraises de Sologne, de crème de marron, de miel, de figues ou aux arômes de pain d'épices.
Nous organisons également des visites à la ferme sur RDV. gratuit pour les enfants – de 12 ans.
Notre ferme est labellisée Haute Valeur Environnementale dans une démarche de de respect de la biodiversité de l'eau.
English
Our milk is delivered to the Anjouin dairy cooperative and processed into Appellation d?Origine Contrôlée Selles-sur-Cher and Valençay cheeses.
Part of our milk is transformed on the farm into goat's milk yoghurts: in various flavors, plain, plain sweetened with 5% sugar, as well as in each Madagascar vanilla flavor, and with essential oils: mandarin, grapefruit, lemon and sweet orange. Depending on the season, our yogurts come in two-layer jams: Sologne strawberry, chestnut cream, honey, fig or gingerbread flavored.
We also organize farm visits by appointment. Free for children under 12.
Our farm has been awarded the "Haute Valeur Environnementale" (High Environmental Value) label as part of our efforts to respect water biodiversity.
Deutsch
Unsere Milch wird an die Molkereigenossenschaft Anjouin geliefert und zu Käse mit der geschützten Ursprungsbezeichnung Selles-sur-Cher und Valençay verarbeitet.
Ein Teil unserer Milch wird auf dem Hof zu Joghurt aus Ziegenmilch verarbeitet: mit verschiedenen Geschmacksrichtungen Natur, Natur gesüßt mit 5 % Zucker sowie in jedem Aroma Vanille aus Madagaskar, mit ätherischen Ölen: Mandarine, Grapefruit, Zitrone und Süßorange. Je nach Jahreszeit Joghurt in Zweischichtkonfitüre: mit Erdbeeren aus Sologne, Kastaniencreme, Honig, Feigen oder mit Lebkuchenaromen.
Wir organisieren auch Besuche auf dem Bauernhof nach Vereinbarung. Kinder unter 12 Jahren sind kostenlos.
Unser Bauernhof ist mit dem Label Haute Valeur Environnementale ausgezeichnet, um die Biodiversität des Wassers zu respektieren.
Dutch
Onze melk wordt geleverd aan de zuivelcoöperatie van Anjouin en verwerkt tot kazen met de Appellation d'Origine Contrôlée van Selles-sur-Cher en Valençay.
Een deel van onze melk wordt op de boerderij verwerkt tot yoghurt van geitenmelk in verschillende smaken: naturel, naturel gezoet met 5% suiker en elk gearomatiseerd met essentiële oliën van Madagaskar vanille, mandarijn, grapefruit, citroen en zoete sinaasappel. Afhankelijk van het seizoen bieden we ook yoghurt met twee lagen jam: aardbeien uit de Sologne, kastanjecrème, honing, vijgen of peperkoek.
We organiseren ook boerderijbezoeken op afspraak, gratis voor kinderen onder de 12 jaar.
Onze boerderij heeft het label "Haute Valeur Environnementale" (Hoge Milieuwaarde) gekregen in het kader van onze inspanningen om de biodiversiteit v
Español
Nuestra leche se entrega a la cooperativa lechera de Anjouin y se transforma en los quesos de denominación de origen controlada de Selles-sur-Cher y Valençay.
Una parte de nuestra leche se transforma en la granja en yogures de leche de cabra de distintos sabores: natural, natural edulcorado con un 5% de azúcar y aromatizado con vainilla de Madagascar, mandarina, pomelo, limón y naranja dulce. Según la temporada, también ofrecemos yogures con dos capas de mermelada: de fresa de Sologne, de crema de castañas, de miel, de higos o con sabor a pan de especias.
También organizamos visitas a la granja con cita previa. Gratis para menores de 12 años.
Nuestra granja ha obtenido la etiqueta "Haute Valeur Environnementale" (Alto Valor Medioambiental) como parte de nuestros esfuerzos por respetar l
Italiano
Il nostro latte viene consegnato alla cooperativa lattiero-casearia di Anjouin e trasformato nei formaggi a denominazione d'origine controllata Selles-sur-Cher e Valençay.
Una parte del nostro latte viene trasformata in azienda in yogurt di latte di capra in una gamma di gusti: semplice, semplice dolcificato con il 5% di zucchero e ciascuno aromatizzato con vaniglia del Madagascar, mandarino, pompelmo, limone e arancia dolce. A seconda della stagione, proponiamo anche yogurt con due strati di marmellata: fragola di Sologne, crema di castagne, miele, fichi o pan di zenzero.
Su prenotazione, organizziamo anche visite alla fattoria, gratuite per i bambini sotto i 12 anni.
La nostra azienda agricola ha ottenuto il marchio "Haute Valeur Environnementale" (Alto Valore Ambientale) come parte d