Sarl Carole & Fabrice – Carpentras

Nous avons voulu ce magasin, à notre image, un lieu simple et agréable. Vous pourrez y déguster une sélection d'huile d'olive dont notre production locale d'huile d'olive Verdale ainsi qu'un large choix de produits du terroir.

We wanted this shop to be in our image, simple and friendly. You can taste our selection of olive oil, including the locally produced Verdale olive oil. There is also a wide choice of local produce available.

Wir wollten diesen Laden nach unserem Bild, ein einfacher und angenehmer Ort. Hier können Sie eine Auswahl an Olivenölen probieren, darunter unsere lokale Produktion von Verdale-Olivenöl sowie eine große Auswahl an regionalen Produkten.

We wilden dat deze winkel ons imago zou weerspiegelen, een eenvoudige en aangename plek. U zult een selectie van olijfolie kunnen proeven, waaronder onze lokale Verdale olijfolieproductie, evenals een breed scala aan lokale producten.

Queríamos que esta tienda reflejara nuestra imagen, un lugar sencillo y agradable. Podrá degustar una selección de aceite de oliva, incluida nuestra producción local de aceite de oliva de Verdale, así como una amplia selección de productos locales.

Volevamo che questo negozio riflettesse la nostra immagine, un luogo semplice e piacevole. Potrete degustare una selezione di olio d'oliva, compresa la nostra produzione locale di olio d'oliva Verdale, oltre a un'ampia scelta di prodotti locali.