Description
Fleur de Safran à Tourrettes (var)
La safranière est située dans la plaine du canton de Fayence, quartier de la Rouvière.
Le safran est une épice d’origine orientale utilisée depuis des siècles pour agrémenter certains mets salés ou sucrés.
English
Fleur de Safran in Tourrettes (Var)
The saffron farm is located on the plain in the Rouvière district of Fayence.
Saffron is an oriental spice that has been used for centuries to spice up savory and sweet dishes.
Deutsch
Fleur de Safran in Tourrettes (var)
Die Safranfarm befindet sich in der Ebene des Kantons Fayence, im Viertel La Rouvière.
Safran ist ein Gewürz orientalischen Ursprungs, das seit Jahrhunderten zum Verfeinern bestimmter süßer oder herzhafter Speisen verwendet wird.
Dutch
Fleur de Safran in Tourrettes (Var)
De saffraanboerderij ligt in de vlakte van het kanton Fayence, in het arrondissement La Rouvière.
Saffraan is een specerij van oosterse oorsprong die al eeuwenlang wordt gebruikt om bepaalde zoete en hartige gerechten te verbeteren.
Español
Fleur de Safran en Tourrettes (Var)
La granja de azafrán está situada en la llanura del cantón de Fayence, en el distrito de La Rouvière.
El azafrán es una especia de origen oriental que se utiliza desde hace siglos para realzar ciertos platos dulces y salados.
Italiano
Fleur de Safran a Tourrettes (Var)
La fattoria dello zafferano si trova nella pianura del cantone di Fayence, nel distretto di La Rouvière.
Lo zafferano è una spezia di origine orientale utilizzata da secoli per esaltare alcuni piatti dolci e salati.