Rucher Royal du Berry – La Guerche-sur-l'Aubois

Daniel Brault, Apiculteur et Producteur de Miels, élabore des miels crémeux, bougies et pain d'épices. Ces miels sont produits à partir d'ensemencement de Miel de Fleurs d'Eté avec un Miel de printemps cristallisant finement. Le tout est brassé jusqu'à obtention d'un Miel stable crémeux. Des ingrédients sont alors ajoutés afin d'obtenir les différents parfums.

Daniel Brault, Beekeeper and Honey Producer, makes creamy honeys, candles and gingerbread. These honeys are produced by seeding Summer Flower Honey with finely crystallizing Spring Honey. The mixture is stirred until a stable, creamy honey is obtained. Ingredients are then added to obtain the different flavors.

Daniel Brault, Imker und Honigproduzent, stellt cremige Honige, Kerzen und Lebkuchen her. Diese Honige werden hergestellt, indem Sommerblütenhonig mit einem feinkristallisierenden Frühlingshonig geimpft wird. Das Ganze wird gerührt, bis ein stabiler, cremiger Honig entsteht. Dann werden Zutaten hinzugefügt, um die verschiedenen Aromen zu erhalten.

Daniel Brault, imker en honingproducent, maakt romige honing, kaarsen en peperkoek. Deze honing wordt geproduceerd door zomerbloemenhoning te mengen met fijn kristalliserende voorjaarshoning. Het mengsel wordt geroerd tot een stabiele, romige honing is verkregen. Daarna worden ingrediënten toegevoegd om de verschillende smaken te verkrijgen.

Daniel Brault, apicultor y productor de miel, elabora mieles cremosas, velas y pan de especias. Estas mieles se producen sembrando Miel de Flores de Verano con Miel de Primavera finamente cristalizada. La mezcla se remueve hasta obtener una miel estable y cremosa. A continuación se añaden ingredientes para obtener los distintos sabores.

Daniel Brault, apicoltore e produttore di miele, produce mieli cremosi, candele e panpepato. Questi mieli sono prodotti dalla semina di miele di fiori estivi con miele di primavera finemente cristallizzato. La miscela viene mescolata fino a ottenere un miele stabile e cremoso. Si aggiungono poi gli ingredienti per ottenere i diversi sapori.