Description
A mi-chemin de la tour de Montcuq en Quercy blanc et de la citadelle de Lauzerte, la SCEA de Couty est spécialisée dans la production, la vente et la transformation de noisettes et, dans une moindre mesure de noix, sous la marque QUERCY'NOISE. Entières, en coques, décortiquées ou bien encore en grains, en poudre ainsi qu'en huile , en farine et, enfin, en pâte à tartiner, les noisettes de QUERCY'NOISE vous surprendront par tous leurs bienfaits pour la santé.
English
Halfway between the tower of Montcuq in Quercy Blanc and the citadel of Lauzerte, SCEA de Couty specializes in the production, sale and processing of hazelnuts and, to a lesser extent, walnuts, under the QUERCY'NOISE brand. Whole, in the shell, shelled, in kernels, in powder, in oil, in flour and, finally, in spreads, QUERCY'NOISE hazelnuts will surprise you with all their health benefits.
Deutsch
Auf halbem Weg zwischen dem Turm von Montcuq en Quercy blanc und der Zitadelle von Lauzerte liegt die SCEA de Couty, die sich unter der Marke QUERCY'NOISE auf die Produktion, den Verkauf und die Verarbeitung von Haselnüssen und in geringerem Maße auch von Walnüssen spezialisiert hat. Die Haselnüsse von QUERCY'NOISE sind ganz, in der Schale, geschält oder auch in Form von Körnern, Pulver, Öl, Mehl und schließlich als Brotaufstrich erhältlich.
Dutch
Halverwege tussen de toren van Montcuq in Quercy Blanc en de citadel van Lauzerte, is SCEA de Couty gespecialiseerd in de productie, verkoop en verwerking van hazelnoten en, in mindere mate, walnoten, onder het merk QUERCY'NOISE. De hazelnoten van QUERCY'NOISE kunnen in hun geheel, uit de dop, gedopt, in pitten, in poeder, in olie, in bloem of als broodbeleg gegeten worden. Je zult versteld staan van al hun gezondheidsvoordelen.
Español
A medio camino entre la torre de Montcuq en Quercy Blanc y la ciudadela de Lauzerte, la SCEA de Couty está especializada en la producción, venta y transformación de avellanas y, en menor medida, de nueces, bajo la marca QUERCY'NOISE. Las avellanas QUERCY'NOISE pueden consumirse enteras, con cáscara, peladas, en grano, en polvo, en aceite, en harina o para untar. Le sorprenderán todos sus beneficios para la salud.
Italiano
A metà strada tra la torre di Montcuq, nel Quercy Blanc, e la cittadella di Lauzerte, SCEA de Couty è specializzata nella produzione, vendita e lavorazione di nocciole e, in misura minore, di noci, con il marchio QUERCY'NOISE. Le nocciole QUERCY'NOISE possono essere consumate intere, con il guscio, sgusciate, in granella, in polvere, sott'olio, in farina o come crema da spalmare e vi stupiranno per tutti i loro benefici per la salute.