Description
Fabrication artisanale de sorbets, crèmes glacées, gaufres et boissons. Boutique 100% locale au 1Ar Palud – Port de l'Aber Wrac'h. Ouverte tous les weekends et jours fériés à partir d'avril 2026, du jeudi au dimanche pendant les vacances de printemps et 7j/7 l'été. Vente directe à l'atelier toute l'année le samedi matin au 2 stread Kichen.
English
Artisanal production of sorbets, ice creams, waffles and drinks. 100% local store at 1Ar Palud – Port de l'Aber Wrac'h. Open every weekend and public holiday from April 2026, Thursday to Sunday during spring vacation and 7/7 in summer. Direct sales at the workshop all year round on Saturday mornings at 2 stread Kichen.
Deutsch
Handwerkliche Herstellung von Sorbets, Eiscreme, Waffeln und Getränken. 100% lokaler Laden im 1Ar Palud – Port de l'Aber Wrac'h. Ab April 2026 an allen Wochenenden und Feiertagen geöffnet, in den Frühlingsferien von Donnerstag bis Sonntag und im Sommer an sieben Tagen pro Woche. Direktverkauf im Atelier das ganze Jahr über am Samstagmorgen in der 2 stread Kichen.
Dutch
Huisgemaakte sorbets, ijsjes, wafels en drankjes. 100% lokale winkel op 1Ar Palud – Port de l'Aber Wrac'h. Elk weekend en op feestdagen geopend vanaf april 2026, donderdag t/m zondag tijdens de voorjaarsvakantie en 7/7 in de zomer. Directe verkoop in de werkplaats het hele jaar door op zaterdagochtend om 2 stread Kichen.
Español
Sorbetes caseros, helados, gofres y bebidas. Tienda 100% local en 1Ar Palud – Port de l'Aber Wrac'h. Abierto todos los fines de semana y festivos a partir de abril de 2026, de jueves a domingo durante las vacaciones de primavera y 7/7 en verano. Venta directa en el taller todo el año los sábados por la mañana a las 2 stread Kichen.
Italiano
Sorbetti, gelati, cialde e bevande fatte in casa. Negozio 100% locale in 1Ar Palud – Port de l'Aber Wrac'h. Aperto tutti i fine settimana e i giorni festivi da aprile 2026, da giovedì a domenica durante le vacanze di primavera e 7/7 in estate. Vendita diretta presso la bottega tutto l'anno il sabato mattina alle 2 stread Kichen.