PIERRE ET MELISSA – Hèches

Ils sont présents sur le marché de Lannemezan le mercredi matin. Leurs produits sont aussi en vente sous la forme de paniers à la demande ou avec un engagement hebdomadaire à l'AMAP de Marsaü à Avezac.

Christine ROUSSEAU LACASSAGNE grows on her farm in the small town of Hèches various seasonal fruits and vegetables from organic farming.

Pierre und Mélissa betreiben diversifizierten biologischen Gemüseanbau. Sie haben den Betrieb von Christine Lacassagne Rousseau im Sommer 2022 übernommen und ihn etwas vergrößert, indem sie sich mit anderen Gemüsebauern niedergelassen haben.

Pierre en Mélissa verbouwen een verscheidenheid aan biologische tuinbouwproducten. Zij namen de boerderij in de zomer van 2022 over van Christine Lacassagne Rousseau en hebben deze een beetje uitgebreid door zich met andere tuinders te vestigen.

Están presentes en el mercado de Lannemezan los miércoles por la mañana. Sus productos también están a la venta en forma de cestas por encargo o con un compromiso semanal en el AMAP de Marsaü en Avezac.

Pierre e Mélissa coltivano una varietà di prodotti biologici da orto. Hanno rilevato l'azienda da Christine Lacassagne Rousseau nell'estate del 2022 e l'hanno ampliata un po' collaborando con altri ortolani.