Description
Producteur de petits fruits rouges (myrtilles, groseilles, cassis et mûres) à Eymoutiers. La cueillette n'a pas de date d'ouverture fixe, la période des fruits varie selon les années. C'est en général, entre début juillet et fin août.
Les fruits sont soumis aux aléas du temps, il est préférable d'appeler avant de venir. Ouvert de 09h à 19h. Fermeture hebdomadaire : mardi, mercredi (lundi, jeudi selon les saisons).
English
Producer of red berries (blueberries, redcurrants, blackcurrants and blackberries) in Eymoutiers. Harvesting has no fixed opening date, and the fruiting season varies from year to year. It's generally between the beginning of July and the end of August.
Fruit is subject to the vagaries of the weather, so it's best to call before coming. Open from 09h to 19h. Weekly closing: Tuesday, Wednesday (Thursday according to season)
Deutsch
Produzent von Beerenfrüchten (Heidelbeeren, Johannisbeeren, schwarze Johannisbeeren und Brombeeren) in Eymoutiers. Die Ernte hat kein festes Eröffnungsdatum, die Zeit der Früchte variiert von Jahr zu Jahr. Sie liegt in der Regel zwischen Anfang Juli und Ende August.
Da die Früchte den Unwägbarkeiten des Wetters unterworfen sind, sollten Sie vor Ihrem Besuch anrufen. Geöffnet von 09:00 bis 19:00 Uhr. Wöchentliche Schließung: Dienstag, Mittwoch (Donnerstag je nach Jahreszeit)
Dutch
Producent van rode bessen (bosbessen, rode bessen, zwarte bessen en bramen) in Eymoutiers. Er is geen vaste openingsdatum voor het plukseizoen, dat van jaar tot jaar verschilt. Meestal is het tussen begin juli en eind augustus.
Het fruit is onderhevig aan de grillen van het weer, dus je kunt het beste even bellen voordat je komt. Open van 09u tot 19u. Gesloten op dinsdag en woensdag (donderdag afhankelijk van het seizoen)
Español
Productor de bayas rojas (arándanos, grosellas rojas, grosellas negras y moras) en Eymoutiers. No existe una fecha fija de apertura de la temporada de recolección, que varía de un año a otro. En general, se sitúa entre principios de julio y finales de agosto.
La fruta está sujeta a los caprichos del tiempo, así que es mejor llamar antes de venir. Abierto de 09h a 19h. Cerrado los martes y miércoles (jueves según la temporada)
Italiano
Produttore di frutti rossi (mirtilli, ribes rosso, ribes nero e more) a Eymoutiers. Non esiste una data fissa di apertura della stagione di raccolta, che varia di anno in anno. In genere è tra l'inizio di luglio e la fine di agosto.
La frutta è soggetta ai capricci del tempo, quindi è meglio chiamare prima di venire. Aperto dalle 09h alle 19h. Chiuso il martedì e il mercoledì (lunedì e giovedì a seconda della stagione).