Description
Montirius est un domaine familial depuis 6 générations sur les appellations Gigondas, Vacqueyras, Côtes du Rhône et IGP Vaucluse. Christine & Eric SAUREL, la 5ème génération, Justine & Manon, la 6ème génération mènent le domaine en biodynamie.
English
The Montirius estate has belonged to the same family for 6 generations. It produces wines under the Gigondas, Vacqueyras and Côtes du Rhône AOCs and the Vaucluse IGP. Christine & Eric Saurel, the 5th generation, and Justine & Manon, the 6th generation, use biodynamic techniques on the estate.
Deutsch
Montirius ist seit 6 Generationen ein Familienweingut in den Appellationen Gigondas, Vacqueyras, Côtes du Rhône und IGP Vaucluse. Christine & Eric SAUREL, die 5. Generation, Justine & Manon, die 6. Generation führen das Weingut in biodynamischer Weise.
Dutch
Montirius is al 6 generaties lang een familiedomein in de appellations Gigondas, Vacqueyras, Côtes du Rhône en IGP Vaucluse. Christine & Eric SAUREL, de 5e generatie, en Justine & Manon, de 6e generatie, beheren het domein op biodynamische wijze.
Español
Montirius es una propiedad familiar desde hace 6 generaciones en las denominaciones Gigondas, Vacqueyras, Côtes du Rhône e IGP Vaucluse. Christine y Eric SAUREL, 5ª generación, y Justine y Manon, 6ª generación, dirigen la explotación de forma biodinámica.
Italiano
Montirius è una tenuta di famiglia da 6 generazioni nelle denominazioni Gigondas, Vacqueyras, Côtes du Rhône e IGP Vaucluse. Christine & Eric SAUREL, la quinta generazione, e Justine & Manon, la sesta, gestiscono la tenuta in biodinamica.