Montchovet Alain et Gilles – Nantoux

Nous sommes établis dans le village de Nantoux vers Beaune, dans les Hautes Côtes. Gilles ( quatrième génération ) a pris en 2006 la suite de son papa Alain. Le Domaine familiale compte aujourd'hui 14 hectares principalement du Hautes-Côtes de Beaune rouge et blanc mais aussi Beaune 1er Cru, Pommard, Volnay et Meursault.

We are based in the village of Nantoux near Beaune, in the Hautes Côtes. Gilles (fourth generation) took over from his father Alain in 2006. The family estate now covers 14 hectares, mainly producing red and white Hautes-Côtes de Beaune, but also Beaune 1er Cru, Pommard, Volnay and Meursault.

Wir sind in dem Dorf Nantoux in der Nähe von Beaune in den Hautes Côtes angesiedelt. Gilles (die vierte Generation) hat 2006 die Nachfolge seines Vaters Alain angetreten. Das Familienweingut umfasst heute 14 Hektar, auf denen hauptsächlich roter und weißer Hautes-Côtes de Beaune, aber auch Beaune 1er Cru, Pommard, Volnay und Meursault angebaut werden.

We zijn gevestigd in het dorpje Nantoux vlakbij Beaune, in de Hautes Côtes. Gilles (vierde generatie) nam in 2006 het stokje over van zijn vader Alain. Het familiedomein beslaat nu 14 hectare en produceert voornamelijk rode en witte Hautes-Côtes de Beaune, maar ook Beaune 1er Cru, Pommard, Volnay en Meursault.

Nuestra sede se encuentra en el pueblo de Nantoux, cerca de Beaune, en las Hautes Côtes. Gilles (cuarta generación) tomó el relevo de su padre Alain en 2006. En la actualidad, la propiedad familiar ocupa 14 hectáreas y produce principalmente Hautes-Côtes de Beaune tintos y blancos, pero también Beaune 1er Cru, Pommard, Volnay y Meursault.

Abbiamo sede nel villaggio di Nantoux, vicino a Beaune, nelle Hautes Côtes. Gilles (quarta generazione) è subentrato al padre Alain nel 2006. La tenuta di famiglia si estende oggi su 14 ettari e produce principalmente Hautes-Côtes de Beaune rossi e bianchi, ma anche Beaune 1er Cru, Pommard, Volnay e Meursault.