MONSIEUR RAYMOND FOURNIL – Mas-Saintes-Puelles

M. Fournil est un ancien éleveur de gibier qui a reconverti ses bâtiments et parcours d'élevage pour le poulet cou-nu. Il possède 2 poussinières équipées de 30 m². Les parcours accolés aux bâtiments sont entièrement grillagés à 4m de haut et recouverts de filets, ce sont d'anciennes volières de 140 m². Ils décrivent une courbure et finissent par une partie ombragée. M. Fournil y élève des bandes de 300 à 350 poulets cou-nu. Il possède également un 3 ème bâtiment identique aux 2 précèdents, qui sert actuellement de stockage. Ces bâtiments produiront les poulets rentrant dans le cahier des charges Le Pays Cathare. M. Fournil fait partie de l'APVL et vend par leur biais aux Mexicots, à la SARL Guagno et à Pradals et fils qui fournissent des volaillers et

Mr. Fournil is a former game farmer who has converted his buildings and ranch to bare-necked chicken. He owns 2 equipped chickens of 30 m². The runs attached to the buildings are entirely fenced at 4m high and covered with nets, they are former aviaries of 140 m². They describe a curvature and end with a shaded part. Mr Fournil rears strips of 300 to 350 naked neck chickens. He also has a third building identical to the two previous ones, which is currently used for storage. These buildings will produce the chickens that meet the specifications of Le Pays Cathare. Mr. Fournil is part of the APVL and sells through them to Mexicots, to the SARL Guagno and to Pradals et fils who supply poultry and poultry products

Herr Fournil ist ein ehemaliger Wildtierzüchter, der seine Gebäude und Ausläufe für die Aufzucht von Nackenhühnern umgestellt hat. Er besitzt zwei ausgestattete Kükenställe mit einer Fläche von 30 m². Die Ausläufe, die an die Gebäude angrenzen, sind vollständig mit 4 m hohen Gittern und Netzen versehen und bestehen aus ehemaligen Volieren mit einer Fläche von 140 m². Sie beschreiben eine Kurve und enden in einem schattigen Teil. Herr Fournil hält dort Banden von 300 bis 350 Nackthühnern. Er besitzt auch ein drittes Gebäude, das mit den beiden vorherigen identisch ist und derzeit als Lagerraum dient. In diesen Gebäuden werden die Hühner produziert, die in die Spezifikation für das Land der Katharer fallen. Herr Fournil ist Mitglied des APVL und verkauft über diesen Verein an Mexicots, SARL Guagno und Pradals et fils, die Geflügelhändler und -händlerinnen beliefern

M. Fournil is een voormalige wildboer die zijn gebouwen en kweekgronden heeft omgebouwd voor naakte kippen. Hij heeft 2 ingerichte kuikenstallen van 30 m². De aan de gebouwen grenzende rennen zijn volledig afgeschermd op 4 m hoogte en bedekt met netten, het zijn voormalige volières van 140 m². Ze beschrijven een curve en eindigen met een gearceerd gebied. M. Fournil kweekt kuddes van 300 tot 350 naakte kippen. Hij heeft ook een derde gebouw, identiek aan de twee vorige, dat momenteel wordt gebruikt voor opslag. Deze gebouwen zullen kippen produceren die voldoen aan de specificaties van Le Pays Cathare. M. Fournil is lid van de APVL en verkoopt via hen aan Mexicots, SARL Guagno en Pradals et Fils die aan pluimveehouders en

El Sr. Fournil es un antiguo ganadero de caza que ha reconvertido sus edificios y terrenos de cría en pollos desnudos. Dispone de 2 gallineros equipados de 30 m². Los corrales contiguos a los edificios están totalmente apantallados a 4 m de altura y cubiertos con redes, son antiguas pajareras de 140 m². Describen una curva y terminan con una zona sombreada. M. Fournil cría manadas de 300 a 350 pollos desnudos. También tiene un tercer edificio idéntico a los dos anteriores, que actualmente se utiliza como almacén. Estas naves producirán pollos que cumplan el pliego de condiciones de Le Pays Cathare. M. Fournil es miembro de la APVL y vende a través de ella a Mexicots, SARL Guagno y Pradals et Fils que suministran a los avicultores y

M. Fournil è un ex allevatore di selvaggina che ha convertito i suoi edifici e i suoi terreni di allevamento in polli nudi. Dispone di 2 pollai attrezzati di 30 m². I corridoi adiacenti agli edifici sono completamente schermati a 4 metri di altezza e coperti da reti, sono ex voliere di 140 m². Descrivono una curva e terminano con un'area ombreggiata. M. Fournil alleva branchi di 300-350 polli nudi. Ha anche un terzo edificio identico ai due precedenti, attualmente utilizzato come magazzino. Questi edifici produrranno polli conformi alle specifiche di Le Pays Cathare. M. Fournil è membro dell'APVL e vende attraverso di essa a Mexicots, SARL Guagno e Pradals et Fils, che riforniscono gli allevatori di pollame e le aziende agricole