Manue des Bois – Boffres

Paysanne Herboricultrice en Agriculture Biologique et énergétique. Productrice et transformatrice de plantes aromatiques, médicinales et de petits fruits rouges.

Organic and "Energetic" Herbalist and Farmer. Grower and processor of aromatic and medicinal plants and small red berries.

Bäuerin und Kräuteranbauerin im ökologischen und energetischen Landbau. Anbau und Verarbeitung von Gewürz- und Heilpflanzen sowie roten Beeren.

Boerin en kruidendeskundige in de biologische en energetische landbouw. Telers en verwerkers van aromatische en geneeskrachtige planten en rode bessen.

Agricultora y herbolaria especializada en agricultura ecológica y energética. Productora y procesadora de plantas aromáticas, medicinales y frutos rojos.

Contadina erborista specializzata in agricoltura biologica ed energetica. Produttrice e trasformatrice di piante aromatiche, medicinali e piccoli frutti rossi.