Maison Rodrigues – Monteton

Volailles bien élevées en Lot-et-Garonne, travaillées et transformées avec le cœur, servies avec le sourire et vente directe à ce jour uniquement sur les marchés. Mercredi et samedi à Bergerac, jeudi à Eymet. Certainement prochainement le lundi matin.

Poultry raised in the Lot-et-Garonne region, worked and processed with a heart, served with a smile and currently sold direct only at markets. Wednesday and Saturday in Bergerac, Thursday in Eymet. Monday mornings may soon follow.

Geflügel, das im Lot-et-Garonne gut aufgezogen, mit Herz be- und verarbeitet und mit einem Lächeln serviert wird. Direktverkauf bisher nur auf Märkten. Mittwochs und samstags in Bergerac, donnerstags in Eymet. Demnächst sicher auch montags morgens.

Pluimvee uit de Lot-et-Garonne, bewerkt en verwerkt met een hart, geserveerd met een glimlach en rechtstreeks verkocht, alleen op markten. Woensdag en zaterdag in Bergerac, donderdag in Eymet. De maandagochtenden zullen snel volgen.

Aves de corral criadas en el Lot-et-Garonne, trabajadas y transformadas con el corazón, servidas con una sonrisa y vendidas directamente al día sólo en los mercados. Miércoles y sábado en Bergerac, jueves en Eymet. Los lunes por la mañana seguro que pronto.

Pollame allevato nel Lot-et-Garonne, lavorato e trasformato con il cuore, servito con il sorriso e venduto direttamente solo nei mercati. Mercoledì e sabato a Bergerac, giovedì a Eymet. Presto seguiranno anche i lunedì mattina.