Description
Depuis 1905, la Maison Louis Roque, nichée à Souillac au cœur de la vallée de la Dordogne, perpétue un savoir-faire artisanal d’exception. Sa spécialité, la Vieille Prune, incarne avec fierté l’excellence et l’authenticité. Poussez la porte de notre boutique, ouverte aux particuliers comme aux professionnels, et laissez-vous guider : découvrez toute la richesse de nos spiritueux à travers une gamme variée, capable de séduire tous les palais, bénéficiez de conseils personnalisés et profitez d’une dégustation offerte pour trouver vos coups de cœur. Pour prolonger l’expérience, notre musée retrace l’histoire de la Maison et dévoile, à travers des panneaux explicatifs pour une visite autonome et gratuite, notre savoir-faire historique.
English
Since 1905, Maison Louis Roque, nestled in Souillac in the heart of the Dordogne valley, has been perpetuating exceptional craftsmanship. Its specialty, the Vieille Prune, proudly embodies excellence and authenticity. Push open the door of our boutique, open to individuals and professionals alike, and let us guide you: discover the richness of our spirits through a varied range, capable of seducing all palates, benefit from personalized advice and take advantage of a free tasting to find your favorites. To extend the experience, our museum retraces the history of the House, and unveils our historic expertise through free self-guided tours.
Deutsch
Seit 1905 bewahrt das Haus Louis Roque in Souillac im Herzen des Dordogne-Tals ein außergewöhnliches handwerkliches Know-how. Seine Spezialität, die Vieille Prune, verkörpert mit Stolz Exzellenz und Authentizität. Entdecken Sie den Reichtum unserer Spirituosen in unserem vielfältigen Sortiment, das jeden Gaumen verführt, lassen Sie sich persönlich beraten und genießen Sie eine kostenlose Verkostung, um Ihre Favoriten zu finden. Um das Erlebnis zu verlängern, erzählt unser Museum die Geschichte des Hauses und enthüllt anhand von Schautafeln für einen kostenlosen, selbstständigen Besuch unser historisches Know-how.
Dutch
Sinds 1905 zet Maison Louis Roque, genesteld in Souillac in het hart van de Dordogne-vallei, uitzonderlijk vakmanschap voort. Zijn specialiteit, de Vieille Prune, is een trotse belichaming van uitmuntendheid en authenticiteit. Stap binnen in onze boetiek, die openstaat voor zowel particulieren als professionals, en laat u begeleiden: ontdek de rijkdom van onze gedistilleerde dranken in een gevarieerd aanbod dat alle smaken kan bekoren, profiteer van persoonlijk advies en profiteer van een gratis proeverij om uw favorieten te vinden. Om de ervaring uit te breiden, laat ons museum de geschiedenis van het Huis zien en onthult onze historische expertise door middel van gratis rondleidingen.
Español
Desde 1905, la Maison Louis Roque, situada en Souillac, en el corazón del valle del Dordoña, perpetúa una artesanía excepcional. Su especialidad, la Vieille Prune, encarna con orgullo la excelencia y la autenticidad. Entre por la puerta de nuestra boutique, abierta tanto a particulares como a profesionales, y déjese guiar: descubra toda la riqueza de nuestros espirituosos a través de una gama variada, capaz de seducir a todos los paladares, benefíciese de un asesoramiento personalizado y aproveche una degustación gratuita para encontrar sus favoritos. Para prolongar la experiencia, nuestro museo recorre la historia de la Casa y revela nuestro saber hacer histórico a través de visitas autoguiadas gratuitas.
Italiano
Dal 1905, la Maison Louis Roque, situata a Souillac, nel cuore della valle della Dordogna, perpetua un artigianato eccezionale. La sua specialità, la Vieille Prune, è una fiera incarnazione di eccellenza e autenticità. Varcate la porta della nostra boutique, aperta a privati e professionisti, e lasciatevi guidare: scoprite tutta la ricchezza delle nostre acquaviti attraverso una gamma variegata, capace di sedurre tutti i palati, beneficiate di una consulenza personalizzata e approfittate di una degustazione gratuita per trovare le vostre preferite. Per prolungare l'esperienza, il nostro museo ripercorre la storia della Maison e rivela il nostro know-how storico attraverso visite autoguidate gratuite.