Maison Jouve – La Roque-Gageac

C'est en 1969 que Jeannot Jouve rachète la boucherie charcuterie centenaire de Domme en Dordogne. Les premières conserves sont élaborées 11 ans plus tard et la conserverie prend totalement le relais de l'activité à partir de 1983 avec une offre étendue de pâtés, confits et foies gras. On y trouve des foies gras, des confits, des plats cuisinés, et des pâtés du Périgord que le site internet de la Maison Jouve présente et met à disposition de ses clients.

In 1969, Jeannot Jouve bought the hundred-year-old butcher's shop in Domme in the Dordogne. The first preserves were made 11 years later and the cannery took over the activity in 1983 with a wide range of pâtés, confits and foies gras. There are foie gras, confits, cooked dishes, and pâtés from Périgord that the Maison Jouve website presents and makes available to its customers.

1969 kaufte Jeannot Jouve die 100 Jahre alte Metzgerei und Wurstfabrik in Domme in der Dordogne. Die ersten Konserven wurden 11 Jahre später hergestellt und die Konservenfabrik übernahm ab 1983 vollständig den Betrieb mit einem breiten Angebot an Pasteten, Confits und Gänseleberpasteten. Es gibt Gänseleber, Confits, Fertiggerichte und Pasteten aus dem Périgord, die auf der Website des Hauses Jouve vorgestellt und den Kunden zur Verfügung gestellt werden.

In 1969 kocht Jeannot Jouve de eeuwenoude slagerij in Domme in de Dordogne. De eerste conserven werden 11 jaar later geproduceerd en de conservenfabriek nam het bedrijf in 1983 over met een uitgebreid assortiment patés, confits en foies gras. We vinden er foies gras, confits, kant-en-klare maaltijden en patés uit de Périgord die het Maison Jouve op zijn website presenteert en ter beschikking stelt van zijn klanten.

En 1969, Jeannot Jouve compró la centenaria carnicería de Domme, en la Dordoña. Las primeras conservas se produjeron 11 años después y la fábrica de conservas tomó el relevo en 1983 con una amplia gama de patés, confits y foies gras. Encontramos foies gras, confits, platos preparados y patés del Périgord que la web de la Maison Jouve presenta y pone a disposición de sus clientes.

Nel 1969, Jeannot Jouve acquistò la secolare macelleria di Domme, in Dordogna. Le prime conserve sono state prodotte 11 anni dopo e la fabbrica di conserve ha ripreso l'attività nel 1983 con una vasta gamma di paté, confit e foies gras. Troviamo foies gras, confit, piatti pronti e paté del Périgord che il sito della Maison Jouve presenta e mette a disposizione dei suoi clienti.