Maïana aromatiques – Anlhiac

Jardin médicinal et aromatiques / pépinière médicinale et aromatiques/ jardin en permaculture. Ferme qui produit plantes médicinales et aromatiques, fleurs comestibles, légumes d'été. Vente de plants potagers et aromatiques/médicinaux. Produits transformés en tisanes, sels aromatisés , sirops, confitures, gelées, mélanges aromatiques… Visite du jardin et boutique ouverte le vendredi de 17h à 20h, et le samedi de 10h à 13h.

Medicinal and aromatic garden / medicinal and aromatic nursery / permaculture garden. Farm producing medicinal and aromatic plants, edible flowers, summer vegetables. Sale of vegetable and aromatic/medicinal plants. Products transformed into herbal teas, flavored salts, syrups, jams, jellies, aromatic blends… Garden tour and store open Fridays 5pm-8pm, Saturdays 10am-1pm.

Medizinischer und aromatischer Garten / Medizinische und aromatische Baumschule / Permakulturgarten. Bauernhof, der Heil- und Aromapflanzen, essbare Blumen und Sommergemüse produziert. Verkauf von Gemüse- und Aromapflanzen/medizinischen Pflanzen. Produkte, die zu Kräutertees, aromatisierten Salzen , Sirupen, Konfitüren, Gelees, aromatischen Mischungen… verarbeitet werden. Besichtigung des Gartens und Laden freitags von 17 bis 20 Uhr und samstags von 10 bis 13 Uhr geöffnet.

Medicinale en aromatische tuin / medicinale en aromatische kwekerij / permacultuur tuin. Landbouwbedrijf dat medicinale en aromatische planten, eetbare bloemen en zomergroenten produceert. Verkoop van groenten en aromatische/medicinale planten. Verwerking tot kruidenthee, aromatische zouten, siropen, jam, gelei, aromamixen, enz. Bezoek aan de tuin en winkel geopend op vrijdag van 17u tot 20u, en zaterdag van 10u tot 13u.

Jardín medicinal y aromático / vivero medicinal y aromático / jardín de permacultura. Granja productora de plantas medicinales y aromáticas, flores comestibles y hortalizas de verano. Venta de hortalizas y plantas aromáticas y medicinales. Productos elaborados en tisanas, sales aromatizadas, jarabes, mermeladas, jaleas, mezclas aromáticas, etc. Visite el jardín y la tienda, abiertos los viernes de 17:00 a 20:00 y los sábados de 10:00 a 13:00.

Giardino medicinale e aromatico / vivaio medicinale e aromatico / giardino di permacultura. Azienda agricola che produce piante medicinali e aromatiche, fiori commestibili e ortaggi estivi. Vendita di piante orticole e aromatiche/medicinali. Prodotti trasformati in tisane, sali aromatizzati, sciroppi, marmellate, gelatine, miscele aromatiche, ecc. Visita del giardino e del negozio aperto il venerdì dalle 17.00 alle 20.00 e il sabato dalle 10.00 alle 13.00.