Description
Producteurs de canards gras, foies gras, du frais à la conserve.
Boutique à la ferme : du mardi au samedi de 10h à 16h et le dimanche matin.
Marchés de Nontron le samedi matin, de Piégut le mercredi matin de mi-juillet à mi-septembre.
English
Producers of ducks, foie gras, from fresh to canned.
Store at the farm : Tuesday to Saturday from 10am to 4pm and Sunday morning.
Markets of Nontron on Saturday morning, of Piégut on Wednesday morning from mid-July to mid-September.
Deutsch
Produzenten von Stopfenten, Stopfleber, von frisch bis konserviert.
Hofladen: dienstags bis samstags von 10 bis 16 Uhr und sonntags vormittags.
Märkte in Nontron am Samstagmorgen, in Piégut am Mittwochmorgen von Mitte Juli bis Mitte September.
Dutch
Producenten van eenden, foie gras, van vers tot geconserveerd.
Winkelen op de boerderij: dinsdag tot zaterdag van 10 tot 16 uur en zondagochtend.
Markten in Nontron op zaterdagochtend en in Piégut op woensdagochtend van half juli tot half september.
Español
Productores de pato, foie gras, desde fresco hasta en conserva.
Compras en la granja: de martes a sábado de 10 a 16 horas y el domingo por la mañana.
Mercados en Nontron los sábados por la mañana y en Piégut los miércoles por la mañana desde mediados de julio hasta mediados de septiembre.
Italiano
Produttori di anatre, foie gras, dal fresco al conservato.
Acquisti in fattoria: dal martedì al sabato dalle 10.00 alle 16.00 e la domenica mattina.
Mercati a Nontron il sabato mattina e a Piégut il mercoledì mattina da metà luglio a metà settembre.