Les Vignes d'Adélie – Clessé

Notre domaine en quelques mots : Superficie exploitée : 12 Ha 60 cépage Chardonnay uniquement Vignes pour la plupart de 50 ans à plus de 80 ans Parcelles exposées sud-est sur un terroir argilo-calcaire de type Bajocien Labour des sols tout au long de l’année ; emploi de compost et autres nutriments pour favoriser la vie microbienne des sols ; traitements de la vigne effectués en fonction de la pression des maladies (utilisation de Graines de Fenugrec, Aloe Vera, Lactosérum)

Our domain in a few words Area under vine : 12 Ha 60 grape variety Chardonnay only Vines for the most part from 50 to over 80 years old South-east facing plots on a clayey-limestone terroir of the Bajocian type Soil ploughing throughout the year; use of compost and other nutrients to promote soil microbial life; vine treatments carried out according to disease pressure (use of Fenugreek Seeds, Aloe Vera, Whey)

Unsere Domäne in wenigen Worten : Bewirtschaftete Fläche: 12 Ha 60 nur Rebsorte Chardonnay Weinstöcke größtenteils 50 Jahre bis über 80 Jahre alt Nach Südosten ausgerichtete Parzellen auf einem ton- und kalkhaltigen Terroir vom Typ Bajocien Pflügen der Böden das ganze Jahr über; Einsatz von Kompost und anderen Nährstoffen zur Förderung des mikrobiellen Lebens im Boden; Behandlungen der Reben erfolgen je nach Krankheitsdruck (Einsatz von Bockshornkleesamen, Aloe Vera, Molke)

Ons vakgebied in een paar woorden Bebouwde oppervlakte: 12 Ha 60 Alleen het druivenras Chardonnay De meeste wijnstokken zijn tussen de 50 en 80 jaar oud Percelen op het zuidoosten op een klei-kalksteen terroir van het type Bajocien Grondbewerking gedurende het hele jaar; gebruik van compost en andere voedingsstoffen om het microbiële leven in de bodem te bevorderen; behandeling van de wijnstok naar gelang van de ziektedruk (gebruik van fenegriekzaad, aloë vera, wei)

Nuestro campo en pocas palabras Superficie cultivada: 12 Ha 60 Sólo variedad de uva Chardonnay La mayoría de las viñas tienen entre 50 y 80 años Parcelas orientadas al sureste en un terreno arcilloso-calcáreo de tipo Bajocien Arado del suelo durante todo el año; uso de compost y otros nutrientes para promover la vida microbiana en el suelo; tratamientos de la vid realizados según la presión de las enfermedades (uso de semillas de fenogreco, aloe vera, suero de leche)

Il nostro campo in poche parole Superficie coltivata: 12 Ha 60 Solo vitigno Chardonnay La maggior parte delle viti ha un'età compresa tra i 50 e gli 80 anni Appezzamenti esposti a sud-est su un terroir argillo-calcareo di tipo Bajocien Lavorazione del terreno durante tutto l'anno; uso di compost e altri nutrienti per favorire la vita microbica nel terreno; trattamenti della vite effettuati in base alla pressione delle malattie (uso di semi di fieno greco, aloe vera, siero di latte)