Description
Les Sirènes Boulonnaises est une conserverie artisanale valorisant les produits de la mer à travers des soupes, rillettes et recettes iodées élaborées à Boulogne-sur-Mer avec un savoir-faire local.
Possibilité de passer une commande en ligne la veille et de venir récupérer les produits fraîchement pêchés le lendemain.
English
Les Sirènes Boulonnaises is an artisanal cannery promoting seafood products through soups, rillettes and iodized recipes produced in Boulogne-sur-Mer with local know-how.
You can place your order online the day before, and pick up freshly caught products the next day.
Deutsch
Les Sirènes Boulonnaises ist eine handwerkliche Konservenfabrik, die Meeresprodukte durch Suppen, Rillettes und jodhaltige Rezepte aufwertet, die in Boulogne-sur-Mer mit lokalem Know-how hergestellt werden.
Es besteht die Möglichkeit, am Vortag eine Online-Bestellung aufzugeben und die fangfrischen Produkte am nächsten Tag abzuholen.
Dutch
Les Sirènes Boulonnaises is een ambachtelijke conservenfabriek die de producten van zeevruchten presenteert in de vorm van soepen, rillettes en gejodeerde recepten die in Boulogne-sur-Mer worden gemaakt met lokale knowhow.
Je kunt de dag ervoor online bestellen en de vers gevangen producten de volgende dag afhalen.
Español
Les Sirènes Boulonnaises es una conservera artesanal que da a conocer los productos del mar a través de sopas, rillettes y recetas yodadas elaboradas en Boulogne-sur-Mer con el saber hacer local.
Puede hacer un pedido en línea la víspera y recoger los productos recién pescados al día siguiente.
Italiano
Les Sirènes Boulonnaises è un conservificio artigianale che presenta i prodotti del mare attraverso zuppe, rillettes e ricette iodate prodotte a Boulogne-sur-Mer grazie al know-how locale.
È possibile ordinare online il giorno prima e ritirare i prodotti appena pescati il giorno successivo.