Les Ruchers du Mézenc – Les Estables

Avec leurs 550 ruches bio, ce duo familial propose une belle variété de miels de montagne, pain d’épices maison, bonbons et savons au miel. Vente directe à la boutique des Estables avec vue sur la ruche vitrée de mai à septembre et sur les marchés locaux.

With their 550 organic hives, this family duo offers a wide variety of mountain honeys, homemade gingerbread, honey sweets and soaps. Direct sales at the Les Estables boutique, overlooking the glassed-in hive, from May to September, and at local markets.

Mit ihren 550 Bio-Bienenstöcken bietet dieses Familienduo eine schöne Vielfalt an Berghonig, hausgemachtem Lebkuchen, Bonbons und Honigseifen an. Direktverkauf im Laden in Les Estables mit Blick auf den verglasten Bienenstock von Mai bis September und auf lokalen Märkten.

Met hun 550 biologische bijenkorven biedt dit familieduo een grote verscheidenheid aan berghoning, zelfgemaakte peperkoek, honingzoetigheden en zeepjes. Directe verkoop in de winkel in Les Estables, met uitzicht op de glazen bijenkorf, van mei tot september, en op lokale markten.

Con sus 550 colmenas ecológicas, este dúo familiar ofrece una amplia variedad de mieles de montaña, pan de especias casero, dulces de miel y jabones. Venta directa en la tienda de Les Estables, con vistas a la colmena acristalada, de mayo a septiembre, y en los mercados locales.

Con i suoi 550 alveari biologici, questa coppia di famiglie offre un'ampia varietà di mieli di montagna, panpepato fatto in casa, dolci al miele e saponi. Vendita diretta nel negozio di Les Estables, con vista sull'alveare vetrato, da maggio a settembre, e nei mercati locali.