LES JARDINS DU CAP – Sepx

Liqueurs, plantes aromatiques et médicinales, eaux florales, hydrolats et cosmétiques Commercialisation à la ferme et sur les marchés bio et locaux. A la boutique de l'Office de tourisme à Aspet. Production en agriculture biologique. Label Nature et Progrès.

Liqueurs, aromatic and medicinal plants, floral waters, hydrolats and cosmetics Sold at the farm and on organic and local markets. At the tourist office shop in Aspet. Production in organic farming. Nature et Progrès label.

Liköre, aromatische und medizinische Pflanzen, Blütenwasser, Hydrolate und Kosmetika Vermarktung auf dem Bauernhof und auf Bio- und lokalen Märkten. Im Laden des Tourismusbüros in Aspet. Produktion in biologischer Landwirtschaft. Label Nature et Progrès.

Likeuren, aromatische en geneeskrachtige planten, bloemenwaters, hydrolaten en cosmetica Verkocht op de boerderij en op biologische en lokale markten. Bij de VVV winkel in Aspet. Productie in de biologische landbouw. Nature et Progrès label.

Licores, plantas aromáticas y medicinales, aguas florales, hidrolatos y cosméticos Se vende en la granja y en los mercados ecológicos y locales. En la tienda de la Oficina de Turismo de Aspet. Producción en la agricultura ecológica. Etiqueta Nature et Progrès.

Liquori, piante aromatiche e medicinali, acque floreali, idrolati e cosmetici Venduto in azienda e nei mercati biologici e locali. Presso il negozio dell'Ufficio del Turismo di Aspet. Produzione in agricoltura biologica. Etichetta Nature et Progrès.